Jeder von uns hat sein eigenes persönliches Pantheon, einen imaginären Tempel, der allen gewidmet ist heidnische Gottheiten die unser Leben lenken, denen wir einen Gedanken widmen, an die wir die weltlichen Gebete des Alltags richten.
Für Francesca Pellas, Moana Pozzi es ist an diesem Ort dort: es ist „eine der Lieben und Idole meines Lebens“.
Das ist keine kleine Aussage: Die Journalistin und Übersetzerin widmete ihr ihr erstes Buch, Alles muss strahlen – Leben und Träume von Moana Pozzi, veröffentlicht von Blackie. Ein Text, der nicht gerade eine Biographie ist, aber eine hybride Geschichtezwischen Rekonstruktion, Erinnerungen, persönlichen Verbindungen, Zeugnissen, Interviews: Wie hybrid ist Moana selbst, was Pellas gleichzeitig erzählt als Meerjungfrau und als Pirat.
Entdecken Sie unsere Linkedin-Seite
Was die beiden verbindet, schreibendes Subjekt und Objekt, aber auch Inspiration und Erzähler, schon bevor er in verschiedenen Jahrzehnten geboren wurde, ist Genuadas beiden im Blut liegt, und die Liebe zu diesem Meer.
Moana ist auf Polynesisch „der Punkt, an dem das Meer am tiefsten ist„: Von dort aus beginnt die Geschichte von Pellas, von einem Abenteuer, das bereits im Namen versprochen wird und das zu einem genuesischen Mädchen führen wird, das zwischen Italien und Brasilien aufgewachsen ist und dann nach Lerma in der Nähe von Alessandria gesprungen ist ein Bezugspunkt der italienischen Popkultureiner von Pornodarstellerinnen höchstgeschätzter und auch ein Politiker, mit seinem Party der Liebe.
Es könnte Sie auch interessieren
Und Italien wäre auch das Land der Liebe, in der ausländischen Vorstellung, das romantische Verführer will, aber es ist auch das Land, in dem Wir können nicht über Sex reden. Moana Pozzi hat einen Beruf gewählt, der die Urteile anderer mit sich bringt: der Familie, der Nachbarn, aber auch der Öffentlichkeit selbst, die verurteilt und dann juckt es, mehr wissen und mehr sehen zu wollen. Und sie machte sich geradewegs auf den Weg, seinem Bedürfnis nach Freiheit nachjagen.
Aus gutem Hause, maßvoll in der Sprache, sehr intelligent: Das Porträt, das Pellas gibt, ist vielschichtig und hält die Person und den Beruf zusammen, denn Letzteres ist ein von Ersterem verwirklichtes Projekt, kein Zwang, kein Fremdelement.
Wahre Freiheit ist die Abwesenheit von Urteilen, die offene Herangehensweise an die Realität, die es Ihnen ermöglicht, die Dinge, die kommen, anzunehmen und Ihre Träume wahr werden zu lassen. In seinem Fall, betont Pellas, bestand der Traum darin, über allem zu glänzen, Brechen Sie die Form, jemand werden. Heute reicht nur noch ihr Name, um an sie zu erinnern, woran sich auch Giulia Pilotti bei der Rekonstruktion der Affäre erinnert Ozeanien (der Disney-Cartoon, dessen ursprünglicher Titel war Vaianaaber es scheint in der italienischen Ausgabe geändert worden zu sein, um die Assoziation mit der Welt des Pornos zu vermeiden) in einem der Folgebeiträge zu jedem Kapitel.
Es könnte Sie auch interessieren
Dort Revolution von Moana Pozzi herausarbeiten sollte ein Raum als Protagonistsein eigenes Ding machen, wenn er kein Geld hatte, und sein eigenes Ding weiter machen, wenn er Geld hatte; Die Routine durchbrechen, die eine Frau nur durch bestimmte Schritte erfüllen wollte – was die Abhängigkeit von einem Mann mit sich brachte – und die vielen Aspekte, die sie ausmachten, zusammenhalten, ohne von ihr zu verlangen, in die eine oder andere Schublade zu passen.
Ihre Unabhängigkeit hat sie nicht davon abgehalten Liebe und sei gastfreundlich gegenüber den Menschen, die er liebte, war der Schmerz seiner Eltern über seine Wahl kein Hindernis für die Wiederherstellung der Beziehung zu seiner Mutter, zu der er sagte: „Es tut mir leid, es tut dir leid, aber Ich würde alles, was ich getan habe, noch einmal tun». Deshalb ist sie für Pellas eine Piratin, die dem folgte Lied erinnern eines brillanteren Lebens, sondern eben auch eine Meerjungfrau, die hat keine Angst vor der Tiefe und tatsächlich wissen wir, wie wir uns orientieren können.
Entdecken Sie unseren Telegram-Kanal
Kapitel für Kapitel wird ein anderer Aspekt beobachtet: der Beginn seiner Karriere, seine Lieben, sein Verhältnis zur Politik und auch die möglichen Verbindungen zu den Geheimdiensten, die Zweifel an seinem Verschwinden, mit 33 Jahren. Der Story-Chat mit Bettino Craxi, komplett mit einem Interview mit seiner Tochter Stefania; Freundschaften, nur sehr wenige enge. Wie er auch in einem Interview mit sagte Pippo Baudofür Moana Bescheidenheit hatte nichts mit dem Körper zu tunaber es bestand darin, die intimsten Gedanken, Gefühle und Vertraulichkeiten für sich zu behalten, das eigene Innenleben zu schützen.
Es könnte Sie auch interessieren
Am Ende, Alles muss glänzen Und eine Geschichte, deren Erzähler bis zum Schluss der Protagonist war, komponierte es so, wie er es wollte. Und da der dreißigste Todestag von Moana Pozzi näher rückt, ist es auch dieses Buch eine schöne Erinnerungund ein Liebesbrief.
