Das Referendum vom 2. Juni in den Abruzzen: L’Aquila ist Monarchist, Pescara ist Republikaner


Der Tag der Republik wird am 2. Juni gefeiert, einem der herzlichsten Feiertage des Landes. Es ist der „Geburtstag“ der Italienischen Republik, an dem italienische Männer und Frauen zur Wahl zwischen Monarchie und Republik aufgerufen wurden. Die Abruzzen stimmten mit überwältigender Mehrheit für die Monarchie.

Der Tag der Republik wird am 2. Juni gefeiert, einem der herzlichsten Feiertage des Landes. Es ist der „Geburtstag“ der Italienischen Republik, an dem italienische Männer und Frauen zur Wahl zwischen Monarchie und Republik aufgerufen wurden. Italien war der letzte der von den Nazis im Zweiten Weltkrieg besetzten europäischen Staaten, der frei blieb allgemeine Wahlen. Die damaligen Wochenschauen zeigten Bilder eines geordneten und disziplinierten Volkes bei den Wahlen in festlicher Atmosphäre, obwohl viel auf dem Spiel stand und die wirtschaftliche Lage der Nachkriegszeit immer noch sehr ernst, um nicht zu sagen dramatisch war. Die Schlange vor den Wahllokalen sei sehr lang gewesen, sagte die Journalistin Anna Garofalo. „Wir alle haben von den Prüfungstagen eine Leere in unserer Brust, wenn wir gedanklich die Lektion noch einmal Revue passieren lassen: dieses Symbol, dieses Zeichen, ein Kreuz neben diesem Namen. Wir halten die Karten wie Liebesbriefe. Man sieht viele Klapphocker, die an den Armen von Frauen kleben, die Angst haben, müde zu werden, und viele prall gefüllte Taschen für das Paket. Die Gespräche, die zwischen Männern und Frauen auf Augenhöhe entstehen, haben einen unterschiedlichen Ton„. Die Parteien waren die große Maschine zur Mobilisierung der Wählerstimmen für ein Volk, das nach zwanzig Jahren Faschismus und den verheerenden Folgen des Krieges zur Demokratie zurückkehrte. An offenen Zusammenstößen zwischen den Militanten der verschiedenen Parteien und der Beschlagnahmung von Waffen mangelte es nicht; In den Kleinstädten, in denen der Einfluss des Klerus und der katholischen Organisationen tiefer verwurzelt war, lief es nicht viel anders als in Guareschis Bildern von Don Camillo und Peppone. Vittorio Emanuele III. seinerseits, der als Kollaborateur des Faschismus und Türöffner zum nationalen Abgrund verpönt war, entschied sich in einem extremen Versuch, die Monarchie zu retten, für die Karte der Verzweiflung und dankte zugunsten seines Sohnes Umberto von Savoyen ab. So trat ein weiterer Akteur in den Referendumswettbewerb ein, Umberto II., der als „König des Mai“ in die Geschichte einging und in den letzten Tagen des Wahlkampfs eine lange Reise durch Italien von Nord nach Süd unternahm, um die Moral der Bevölkerung zu heben seine Anhänger und beleben das Image des Savoyen, indem er selbst in auf dem Papier so feindseligen Städten wie Genua, Mailand und Venedig in Erscheinung tritt.

Die Wahlbeteiligung war höher als erwartet, 89,1 % der Wahlberechtigten stimmten und deutlich höher als die 63,1 % der letzten Wahlen mit allgemeinem Wahlrecht für Männer im Jahr 1924. Die Besorgnis einiger Kommentatoren am Vorabend der öffentlichen Ordnung erwies sich als übertrieben und alles verlief in einem Klima der Gelassenheit, das den Tag des 2. Juni kennzeichnete Morgen des 3. Juni 1946. Die Probleme kamen jedoch später: Die Verwaltung der Datenströme im Zusammenhang mit dem Referendum war sehr problematisch und hinterließ schwere Folgen von Berufungen und Kontroversen, mit Vorwürfen seitens der monarchistischen Seite des Betrugs. Tatsächlich zeigten die ersten Daten zum Referendum, die zwischen dem 3. und 4. Juni im Innenministerium eingingen – die südlichen Abschnitte – einen klaren Vorteil für die Monarchie. Zwischen dem 4. und 5. Juni begannen jedoch Daten aus vielen Teilen des Nordens einzuströmen, in denen die Republik weitgehend vorherrschte. Bald wurde die Atmosphäre aufgeheizt, es war die Rede von einer Million vorab zusammengestellter Stimmzettel für die Republik, und um den Indiskretionen ein Ende zu setzen, berief Innenministerin Romita am späten Nachmittag des 5. Juni 1946 eine Konferenz ein, in der die Wahl bekannt gegeben wurde den Sieg der Republik, obwohl für 1217 Abschnitte noch Daten fehlten. Allerdings entschied das Kassationsgericht erst am 10. Juni, obwohl die Daten für 121 Abschnitte noch fehlten: Nachdem die Ergebnisse Bezirk für Bezirk gelesen worden waren, wurde der Sieg der Republik zugesprochen. Die verwendete Formel löste jedoch nicht die Frage der Zertifizierung des republikanischen Sieges und weckte die Hoffnung der Monarchisten erneut, dass Beschwerden über mögliche Betrügereien und Neuauszählungen das Ergebnis zunichte machen könnten. Am folgenden Tag kam es in Neapel zu Auseinandersetzungen: Während einer großen monarchistischen Demonstration wurde das PCI-Hauptquartier angegriffen, wobei neun Demonstranten getötet und etwa fünfzig verletzt wurden. Am Abend des 12. Juni übertrug ein angsterfüllter dreistündiger Ministerrat dem Premierminister auf der Grundlage der am 10. Juni mitgeteilten Ergebnisse die Funktionen des Staatsoberhaupts. „Eine revolutionäre Geste„Umberto II. unterbrach die Nachricht, die er eines Staatsstreichs beschuldigte, und verließ in der Nacht vom 12. auf den 13. Juni italienischen Boden in Richtung Lissabon, ohne die endgültigen Ergebnisse abzuwarten. „Das italienische Volk blieb zwei Jahre lang in diesem paradoxen Klima„, kommentierte Pietro Calamandrei einige Tage vor der Abstimmung: „Noch nie in der Geschichte ist es vorgekommen und wird auch nie wieder vorkommen, dass eine Republik durch die freie Wahl des Volkes ausgerufen wurde, während der König noch auf dem Thron saß“. Erst am 18. Juni 1946 beendete das Kassationsgericht die Proteste Damit wurde der Sieg der Republik offiziell mit 12.717.923 Stimmen (54,26 %) gegen 10.719.284 (45,74 %) der Monarchie. Der Gewinner des Referendums vom 2. Juni 1946 war die Republik, obwohl der Abstand zur Monarchie weniger deutlich war als ursprünglich angenommen und der Wahlapparat, der nach zwanzig Jahren der Inaktivität eingerostet war, mehr als einen Fehler aufwies.

Schon kurz vor der Abstimmung im April 1946 sprach De Gasperi von einer möglichen „geopolitischer Riss“, was tatsächlich wahr wurde. Die Daten der einzelnen Wahlkreise geben uns Auskunft ein im Wesentlichen zweigeteiltes Italien, zwischen einem republikanischen Nordzentrum und einem monarchistischen kontinentalen und insularen Süden. Südlich von Rom etwa siegte die Republik nur in Latina (54,9 %) und Viterbo (55,1 %) in Latium Teramo (55,1 %) z Pescara (56,5 %) in Abruzzen-Molise und in Trapani (52,9 %) auf Sizilien. 40 % der gesamten republikanischen Stimmen konzentrierten sich auf den mittleren Norden in der Lombardei, der Emilia-Romagna und der Toskana, während 34,4 % der monarchistischen Stimmen in Kampanien, Apulien und Sizilien gesammelt wurden.

Wenn wir den Blick auf die Abruzzen erweitern, stellen wir fest, dass die Wähler im Wahlkreis L’Aquila-Pescara-Chieti-Teramo es waren 648.932, also 87,61 % der Berechtigten und die Monarchie gewann: 53,22 % gegenüber 46,78 % der Republik.

Am monarchistischsten war zweifellos die Provinz Chieti: 62,43 % der Stimmen gingen an die Monarchie und 37,57 % an die Republik. Innerhalb der Provinz ist Fara San Martino mit 92,42 % der Stimmen für die Monarchie die treueste; Von den großen Zentren scheint Chieti dem König am treuesten zu sein (78,20 % Monarchie – 21,80 % Republik), gefolgt von Lanciano (66,82 % Monarchie) und Groß (56,83 % Monarchie). Entgegen dem Trend entschieden sich Atessa, Guardiagrele und Ortona (64,86 %, einer der höchsten Werte in der Provinz) für die Republik.

In L’Aquila und im gesamten L’Aquila-Gebiet herrschte die Monarchie, aber mit kleineren Zahlen: 53,28 % Monarchie und 46,70 % Republik. Von den 30.369 Wählern in L’Aquila waren 53,30 % für die Monarchie und 46,70 % für die Republik. Avezzano stimmte mit 63,87 % für die Monarchie und in Tagliacozzo und Pescasseroli erreichte die Präferenz für den König 81 %; stattdessen entschieden sich Sulmona, Celano und Pratola (letzteres mit 73,82 %) mit überwältigender Mehrheit für die Republik.

Die Republik gewann im Raum Teramowenn auch nicht viel (52,10 % Republik – 47,90 % Monarchie), wobei Teramo praktisch in zwei Teile gespalten war (50,02 % Republik – 49,98 % Monarchie), während Atri mit 61,61 % auf der Seite der Monarchisten stand und Giulianova mit 75,15 % dafür die Republikaner.

In der Provinz Pescara herrschte die Republik (56,52 % Republik – 43,48 % Monarchie), insbesondere in den größeren Zentren, wie in der Stadt Pescara (54,26 % Republik – 45,74 % Monarchie), in Popoli (79,64 % Republik) und in Penne (74,55 %). Den höchsten Präferenzwert für die Republik hat Civitella Casanova mit 83,85 %. Der monarchistische Block leistete jedoch internen Widerstand: In Moscufo befürworteten 61,93 % die Monarchie, in Brittoli 71,18 % und in Carpineto della Nora 85,59 %.

Wir könnten mit den Auszählungen fortfahren, aber die territoriale Bewertung der Wahl für die Republik oder die Monarchie sollte von Fall zu Fall erfolgen und auch die kontextbezogene Abstimmung für die Verfassunggebende Versammlung berücksichtigen. Sicher ist, dass einige Daten überraschend sein können: Gessopalena, die Wiege der Maiella-Brigade, war mit 70,21 % für die Monarchie; die Repressalien von Pizzoferratoder zum Tod von rund siebzig Menschen führte, bremste die Wählerschaft, die sich für die Monarchie entschied, nicht mit einer überwältigenden Mehrheit von 95,60 %. Roccaraso – wenn wir an das Massaker von Pietransieri denken – stimmte er mehrheitlich für die Monarchie (60,87 %). CapistrelloTrotz der 33 Opfer des 4. Juni 1944 unterstützte er den König mit 79,82 %. Wenn wir ins Detail gehen, wird alles komplexer als jedes ideologische und politische Schema: Das Wunder der Geburt der Republik und der Neugründung des Nationalstaates geschah tatsächlich unter ungewöhnlichen, widersprüchlichen und vielfältigen Bedingungen Wege paradox.

Die Geschichte lehrt uns, dass Demokratie immer ein empfindliches, zerbrechliches und vergängliches Gut ist, eine Pflanze, die nur auf bestimmten, zuvor gedüngten Böden Wurzeln schlägt.“, sagte Tina Anselmi. „Demokratie besteht nicht nur aus freien Wahlen – wie frei? -, es ist nicht nur wirtschaftlicher Fortschritt – welcher Fortschritt und für wen? Es ist Gerechtigkeit. Es ist die Achtung der Menschenwürde, der Frauenrechte. Es ist Ruhe für die Alten und Hoffnung für die Kinder. Es ist Frieden…„.

Den 2. Juni, den Geburtstag der Republik, zu feiern, ist daher keine leere Rhetorik, sondern bedeutet, über die Vergangenheit nachzudenken und die Grundlagen und Motivationen unseres individuellen und kollektiven Handelns zu stärken.


Druckfreundlich und PDF


STICHWORTE

2. Juni, Tag der italienischen Republik, die Adlerspitze


PREV Perugia-Wetter, die Vorhersage für morgen Montag, 3. Juni
NEXT Familie entschädigte 600.000 Euro Il Tirreno