Von Filippo Abbiati bis Beltramino de Zuttis. Es ist alles da die Geschichte der Kathedrale von Monza eingeschlossen in den beiden Definitionen, die sich öffnen und schließen „Die Worte der Kathedrale. Wörterbuch”. Ein monumentales Werk, das anhand tausender Einträge die Geschichte der Basilika und ihrer historischen, künstlerischen und architektonischen Ereignisse erzählt. Vom Maler Abbiati bis zum Goldschmied de Zuttis, auf einer Reise wie gemacht 240 Einträge und 380 Bilder.
Der Band, veröffentlicht im Auftrag von Gaiani-Stiftungwird als nächstes vorgestellt 22. Juniwährend einer Konferenz, die auf Initiative der Kommission für Gesundheit, Umwelt und künstlerisches Erbe veranstaltet wurde des Ordens der Chirurgen und Zahnärzte der Provinz Monza und Brianza. Der Termin findet ab 8.45 Uhr im Getreidespeicher (im Innenhof neben der Kathedrale) statt.
Monza: die Autoren des Domwörterbuchs
Ein grundlegender Band, der die Geschichte der Kathedrale nachzeichnet vom 6. Jahrhundert bis zur Gegenwart entstanden aus der Zusammenarbeit zwischen Renato Mambrettider Katholischen Universität Mailand, Giustino Pasciutiehemaliger Leiter der Stadtbibliothek Monza e Roberto Cassanelli, Professor an der Fachschule für historisch-künstlerisches Erbe der Katholischen Universität Mailand, alle drei wissenschaftliche Direktoren und Herausgeber des Wörterbuchs. Die drei Kuratoren werden beim Treffen am Samstag, 22. Juni, anwesend sein.
«Ein Job, der sich vor allem an junge Leute richtet – unterstrich er Monsignore Silvano ProvasiErzpriester von Monza, bei der Präsentation des Bandes – in der Hoffnung, dass es zu einem vertrauten Instrument wird, so dass sie, wenn sie die Wurzeln und die Geschichte unserer Stadt sowie ihre religiöse und bürgerliche Geschichte besser kennen lernen und den außergewöhnlichen Charme vieler Werke bewundern, sich noch mehr dazu bewegen, es zu lieben.“
Monza und „Die Worte der Kathedrale“: der Inhalt des Wörterbuchs
Zweihundertvierzig Einträge, so heißt es, beziehen sich auf die Geschichte von Institutionen und Götter PersönlichkeitenBei der Liturgie und zur Geschichte von Kunst die zahlreiche Autoren auf der Grundlage aktueller wissenschaftlicher Forschung und einer präzisen Referenzbibliographie zusammengestellt haben. Besonderes Augenmerk wurde auf die ikonografische Ausstattung gelegt, für die die Mitarbeit von genutzt wurde Gaiani-Stiftung und von Stadtbibliothek von Monza.
„Ein Werk, das von der Liebe zu unserem Dom und zu unserer Stadt zeugt“, betont er Carlo Maria TeruzziPräsident von Omceo Mb – und wir sind stolz und geehrt, gemeinsam mit den wissenschaftlichen Leitern des Wörterbuchs präsentieren zu können.“
Keine echte Präsentation des Textes, der seit 2020 der Öffentlichkeit zugänglich ist, sondern eine Hommage an ein wichtiges und grundlegendes Werk zur Kenntnis und Bewunderung der Basilika und ihrer Geschichte.
