Shimpei Tominaga, der 56-jährige japanische Unternehmer, der nach einem Angriff in der Nacht von Freitag auf Samstag in der Via Pelliccerie ums Leben kam, erlag seinen schweren Kopf- und Hirnverletzungen. Der 20-jährige SB aus Treviso hatte ihm am Ende eines Streits einen heftigen Schlag ins Gesicht versetzt. Tominaga wäre zu Boden gefallen und mit dem Kopf auf dem Bürgersteig aufgeschlagen. Der starke Schlag hätte zu inneren Blutungen geführt und das Herz des 56-Jährigen wäre Opfer eines plötzlichen Herzstillstands geworden. Dies geht aus der heute Morgen von Carlo Moreschi durchgeführten Autopsieuntersuchung des Körpers des Japaners hervor. Die Obduktion dauerte etwa zwei Stunden. Die Situation des Jungen, dessen Schlag einen ursächlichen Zusammenhang mit Tominangas Tod hätte, ist daher kompliziert.
Den Ermittlungen zufolge war der im Möbelimport-Export tätige Unternehmer, der auch als Sohn des Fernsehproduzenten bekannt ist, der als erster japanische Zeichentrickfilme nach Italien brachte, im Alter von etwa drei Jahren in Begleitung eines Freundes gewesen Am Morgen bemerkte er einen Jungen, der im ethnischen Restaurant „Buonissimo Kebab“ um Hilfe bat. Tominanga intervenierte dann, indem er sich an die Jungen wandte, die ihn verfolgten, darunter auch an den 20-Jährigen, und sie aufforderte, ihren Ton zu mäßigen und ihre aggressive Haltung zu beenden. Als Reaktion darauf erhielt er einen Schlag ins Gesicht, der ihn zu Boden stürzen ließ.
SB soll zusammen mit dem 22-jährigen AD, wohnhaft in Conegliano, und DW, einem weiteren 20-jährigen ebenfalls aus Conegliano, nach dem Angriff Zuflucht in einem nahegelegenen Bed & Breakfast gesucht haben. „Aber es ist nicht wahr, dass wir nach dem, was passiert ist, geflohen sind“, wiederholte der 20-Jährige gestern gegenüber seinem Verteidiger, dem Anwalt Tino Maccarrone, „als wir merkten, dass der Geschäftsmann viel Blut verlor, gingen wir raus, um seinen Zustand zu überprüfen.“ . Der Krankenwagen und die Polizei trafen kurz darauf ein.
SB und die beiden anderen Jungen wurden festgenommen und zunächst wegen schwerer Körperverletzung untersucht. Der Tod von Tominanga hat den Kontext völlig verändert: Ihnen wird nun Mittäterschaft am Totschlag vorgeworfen.
