Tour de France? Besser Gir ad Fransa als Piaseinsa. Seit Monaten hören wir in der Stadt, während wir auf das große Sportereignis warten, mit dem am 1. Juli in Piacenza die dritte Etappe beginnt, Menschen auf Französisch sprechen: Grande Boucle, Grand Départ…
Die Künstlerin Maurizia Gentili, bekannt und geschätzt für ihre „Vinarelli“, hat stattdessen beschlossen, die Dinge klarzustellen: Wir sind in Piacenza, wir sprechen Piasintein. Die Tour de France wird so zum Gir ad Fransa, deutlich hervorgehoben – oder besser gesagt, in Schwarz und Gelb – auf einem der symbolischen Objekte der Piacenza-Bevölkerung, dem Skudlein. Abgerundet wird die Dekoration durch die Dialektversion eines der bekanntesten Sprichwörter der Region, das sich besonders für Radsportbegeisterte eignet: t’è vuri la biciclëtta…e alura pedala!
Die Idee, sagt Maurizia Gentili, entstand in der Buchhandlung Fahrenheit. „Sie haben mich gebeten, etwas für die Tour de France zu machen, das sie präsentieren könnten. Also dachte ich darüber nach, dieses Event Piacentini zu machen und dabei unseren Dialekt und unsere Tassen zu verwenden. Was ist mehr Piacenza – sagt er – als Schurken?“
Piacenza und der Wein sind die charakteristischen Merkmale der künstlerischen Tätigkeit von Maurizia Gentili, die sie seit ihrer Kindheit pflegt und die sie in den letzten 15 Jahren, beginnend mit den ersten Ausgaben des Gutturnio-Festivals, in ihrer Stadt voll entfalten konnte Herkunft: Carpaneto. „Die Inspiration für die Herstellung von Vinarelli entstand so aus der einfachen Beobachtung der schönen Farbe des Weins“, sagt er. Seine tausend Farbtöne, die von Rubinrot bis hin zu tiefem Violett reichen können, sind zur idealen Palette für wahre Kunstwerke geworden. Diese Produktion ging auch mit der Individualisierung der Scudleins einher: Die neueste Version ist der Tour…Gir ad Fransa gewidmet und wird im Fahrenheit Bookshop ausgestellt und verkauft, zusammen mit Büchern zum Thema Radfahren und einem T -Shirt speziell für die Veranstaltung erstellt.
