„The Duke in His Domain“ ist Truman Capotes Buchinterview mit Marlon Brando

Die Kunst des Interviews

„Das Geheimnis“, sagt Capote selbst, „besteht darin, die andere Person glauben zu lassen, dass sie derjenige ist, der Sie interviewt.“ Du fängst an, ihm von dir zu erzählen, und nach und nach webst du dein Netz, bis die andere Person dir alles über sich erzählt. So habe ich Marlon Brando gefangen». Und tatsächlich hat man beim Lesen des Interviews nie den Eindruck eines echten Wortwechsels, dass jemand die Fragen liest und jemand anderes antwortet. Der Text ist wie folgt aufgebaut: Gespräch, ein intimes Gespräch noch dazu, und das überraschte den Schauspieler anschließend, der überzeugt war, dass es sich um ein informelles Gespräch handelte. Auch weil Truman, das muss gesagt werden, bereits eine Technik in die Praxis umsetzte: Machen Sie sich niemals Notizen während des Interviews, eine wahre Kunst, die mit dem Buch ihren Höhepunkt erreichte Kaltblütig. Gewiss eine Kunst, aber keine angeborene: Tatsächlich hat der Schriftsteller lange trainiert, um diese mnemotechnische Fähigkeit zu erlangen. Jeden Tag traf er sich mit einem Freund, der ihm einen zufälligen Dialog aus einem zufälligen Buch vorlas. Sobald er nach Hause kam, bestand seine Aufgabe darin, diesen Austausch zu transkribieren.

Der Herzog in seiner Domäne: die Erklärung des Titels

Brando selbst wählt sich selbst zum „Herzog“, während er Capote erzählt, wie er Freunde findet. „Ich gehe sehr vorsichtig, ich gehe darum herum. Dann komme ich nach und nach näher… Sie wissen nicht, was passiert. Bevor sie es merken, werden sie gefangen, gepackt und umhüllt. Es ist immer noch: “Viele von ihnen sind Menschen, die nie irgendwo reingepasst haben … Aber ich habe vor, ihnen zu helfen, und sie können auf mich wetten: Ich bin der Herzog. Eine Art Herzog in meiner Domäne.

Sprechen Sie unter Freunden darüber

Beim Lesen des Buches fällt es jedoch schwer, den Zufall des Interviews zu glauben (die Tatsache, dass Truman Brandos Namen gewählt hatte und bla bla bla). Tatsächlich ist die Geschichte mit Zeit- und Kontextsprüngen übersät, in denen Capote Freunde, Verwandte und Mitarbeiter zur Sprache bringt, die ihm – meistens direkt – Aspekte und Geheimnisse von Marlon selbst offenbaren. Das lustigste? Der, wo Der Schauspieler bricht sich bei einem Boxkampf die Nase. Aber auch hier ist es, wie auch bei den anderen erzählten Episoden, immer der Schauspieler, der das geheimste Detail, das „Ungesagte“ und das „Nicht-zu-sagende“ hinzufügt. Alles dank der List dieses „kleinen Bastards“.

Lesen Sie auch:

Möchten Sie jeden Tag das Beste von Vogue Italia in Ihrem Posteingang erhalten?