„Ode an den glücklichen Tag“ von Pablo Neruda ist eine erhabene Hommage an existentielle Freude, eine Hymne an das reine und einfache Glück, das jeden Winkel des Herzens des Dichters durchdringt. In diesen Versen lädt Neruda uns ein, einen Moment völliger Glückseligkeit zu teilen, frei von außergewöhnlichen Ereignissen oder äußeren Umständen. Das beschriebene Glück ist intrinsisch und wurzelt im einfachen Akt des Seins und Atmens.
Der Dichter erkundet diese Freude durch natürliche und sinnliche Bilder. Sein Glück wird mit dem Gras der Prärie, der Haut eines Baumes, dem Wasser, den Vögeln und dem Meer verglichen. Diese Elemente der Natur verkörpern nicht nur die Weite und Tiefe seines emotionalen Zustands, sondern betonen auch die Verbindung zwischen dem Menschen und der natürlichen Welt.
Neruda verwendet eine einfache, aber kraftvolle Sprache, um ein Gefühl der Einheit mit der Welt zu vermitteln. Sein Glück ist sowohl körperlich als auch emotional: Er hört die Luft wie eine Gitarre singen, er berührt das Knie seiner Geliebten und vergleicht es mit der Frische des Himmels. Diese Metaphern bekräftigen die Vorstellung, dass Glück eine harmonische Verschmelzung von Körper und Seele, zwischen dem Individuum und dem Universum ist.
Der Dichter braucht keinen Grund, glücklich zu sein, außer der puren Freude, mit seiner Geliebten zusammen zu sein und intime Momente mit ihr zu teilen. Das Bild seines Partners, der zu Sand und Gesang wird, deutet auf eine tiefe Verbindung zwischen ihnen und der Welt um sie herum hin. Das Glück ist so intensiv, dass der Dichter einfach loslassen möchte und sich um nichts anderes kümmert als um den einfachen Akt des Glücklichseins.
„Ode an den glücklichen Tag“ ist eine Einladung, das Glück in den kleinen Dingen zu erkennen und zu umarmen, Freude an der Einfachheit des Alltags und an der Schönheit der Natur zu finden. Neruda erinnert uns daran, dass Glück eine Entscheidung ist, ein Willensakt, im Augenblick präsent zu sein und das zu schätzen, was wir haben.
Ode an den glücklichen Tag von Pablo Neruda
Dieses Mal lass mich glücklich sein,
niemandem ist etwas passiert,
Ich bin nirgendwo,
Es ist einfach so, dass ich glücklich bin
bis in den letzten tiefen Winkel des Herzens.
Gehen, schlafen oder schreiben,
Was kann ich tun, ich bin glücklich.
Ich bin endloser als das Gras in der Prärie,
Meine Haut fühlt sich an wie ein verdorrter Baum,
und das Wasser unten, die Vögel oben,
das Meer wie ein Ring um mein Leben,
Die Erde besteht aus Brot und Stein
Die Luft singt wie eine Gitarre.
Du bist an meiner Seite im Sand, du bist Sand,
du singst und du singst.
Die Welt ist heute meine Seele
Lied und Sand, die Welt heute ist dein Mund,
Lass mich auf deinem Mund und im Sand
sei glücklich,
sei glücklich, denn ja,
Warum atme ich und warum atmest du,
Sei glücklich, weil ich dein Knie berühre
und es ist, als würde man die blaue Haut des Himmels berühren
und seine Frische.
Heute lass mich glücklich sein, nur ich,
Mit oder ohne alle, sei glücklich mit Gras
und der Sand sei glücklich mit der Luft und der Erde,
glücklich sein mit dir, mit deinem Mund,
sei glücklich.
Gedicht von: bibliotecamo.it
Ich mag:
Ich mag Wird geladen…
