Donatella Alonzi
Erste Stock
22. Mai 2024
„Die in diesem Band gesammelten Gedichte zeigen einen außergewöhnlichen Aspekt des palästinensischen Volkes: Es ist ihm gelungen, trotz allem, was in diesen langen Jahren passiert ist, ein so starkes Gefühl seiner historisch-kulturellen Identität aufrechtzuerhalten.“
So spricht Luciana Castellina, Journalistin, Schriftstellerin und politische Aktivistin, über das Buch „Das beliebteste Land: Stimmen der palästinensischen Literatur“ (Il Manifesto Libri-Ausgaben), herausgegeben von Wasim Dahmash, Tommaso Di Francesco und Pino Blasone. Die Sammlung von Gedichten, Auszügen aus Romanen und Kurzgeschichten wurde in der Basilica della Pietrasanta in Neapel mit Interventionen von Luciana Castellina, Antonio Bassolino Tommaso di Francesco, Jamal Qaddorah und Mimmo Grasso präsentiert.
„Es ist die Poesie eines Volkes, das 76 Jahre lang gelitten hat – erklärt Jamal Qaddorah – und nur in Freiheit leben will. Ein Volk, das will, dass wahrer Frieden umgesetzt wird, und zwar mit Gerechtigkeit.“
Das beliebteste Land: Stimmen der palästinensischen Literatur
Es ist die erste in Italien veröffentlichte Anthologie moderner und zeitgenössischer palästinensischer Literatur. Die palästinensische Literatur ist überwiegend auf Arabisch verfasst, was seine eigenen Merkmale und Traditionen aufweist. Auf der Seite dieser Literatur, die der breiten Öffentlichkeit kaum bekannt ist, gewinnen das historische Drama eines Volkes und die Sehnsucht nach dem verweigerten Land in den Handlungssträngen der Lebensgeschichten und in den skandalträchtigen Versen universellen Wert. Ein kollektives Drama wird zum Sinnbild der menschlichen Existenz. Zu den Themen, die in diesen Schriften angesprochen werden, gehören Liebe, Exil, Widerstand und der Kampf gegen den Unterdrücker, Verfolgung und Gefangenschaft, das Recht auf Leben ohne Verzicht auf die eigene Identität.
Autor: Donatella Alonzi
Professioneller Journalist und Videomacher. Eine überzeugte Tierschützerin, Mutter von Lucia und Bella, ihrem lustigen Hund.
