Die dem Stadtrat vorgelegte Tagesordnung für mehr Gleichstellung der Geschlechter in der Toponymie Faenza wurde mehrheitlich angenommen
Die im Stadtrat von Faenza von der Demokratischen Partei vorgelegte Tagesordnung, die darauf abzielt, die große Kluft zwischen den Geschlechtern in der topografischen Nomenklatur der Stadt auszugleichen, wurde in den letzten Wochen angenommen.
Die von der Vereinigung „Female Toponymy“ durchgeführte Kartierung hat ergeben, dass in der Stadt ein großer Teil der Straßen Männern vorbehalten ist: die Rede ist von 365 Straßen und Plätze nach männlichen Figuren benannt Die Sonne ansehen 19 nach weiblichen Figuren benannt. Von diesen 19 sind nur 11 Persönlichkeiten außerhalb der religiösen Welt gewidmet. Der gemeinsam vorgelegte Text verpflichtet den Bürgermeister und den Rat, den Wunsch zu formalisieren, die neuen Straßen, Plätze, Grünflächen, Sport- oder Bildungseinrichtungen weiblichen Persönlichkeiten zu widmen, die derzeit in der Toponymie der Stadt nicht ausreichend vertreten sind.
Obwohl der Text mehrheitlich angenommen wurde, wurde die Entscheidung der Brüder Italiens und der Liga, den Befehl abzulehnen, diskutiert, während sich Progetto Civico Faentino der Stimme enthielt: „Wir verstehen die Gründe wirklich nicht: auch und vor allem aus symbolischen und ausdrucksstarken.“ Sprachen unterliegen den großen kulturellen Veränderungen der Gesellschaft. Die Fähigkeit, verdiente lokale und nationale weibliche Persönlichkeiten auf den Straßen Ihrer Stadt zu erkennen, trägt Tag für Tag dazu bei, jüngeren Generationen das Bewusstsein zu vermitteln, dass es Frauen auch möglich ist, Führungspositionen zu erreichen und zum Wohlergehen und Fortschritt der Gesellschaft beizutragen . Die Neuausrichtung der Gleichstellung der Geschlechter in der Toponymie der Städte ist nur eines von vielen Instrumenten, die die Gleichstellung wirklich wirksam machen können, und sie werden nicht nur mit Worten herumgeredet – kommentieren sie von der Demokratischen Partei –, dieses Ergebnis ist bedauerlich, denn jenseits des Versuchs, nach Strohhalmen zu greifen, es bescheinigt in der Tat, dass selbst unter den politischen Kräften von Faenza Vorurteile bestehen bleiben, die nicht mehr gerechtfertigt und akzeptabel sind.“
Nachfolgend finden Sie die von der Ratsgruppe vorgelegte Tagesordnung
Für mehr Gleichstellung der Geschlechter in der Toponymie von Faenza
- Die Benennung von Straßen und Plätzen, die Benennung von Bildungs-, Sozial-, Sport- und sonstigen öffentlichen Plätzen einschließlich Inschriften und Gedenktafeln obliegt der Gemeindeverwaltung und ist als konstitutiver Bestandteil des kollektiven historischen Gedächtnisses der Städte und Gemeinden zu betrachten Deshalb verdienen sie es, geschützt zu werden.
- Artikel 9 der derzeit geltenden Verordnung über Toponymie und Hausnummerierung sieht vor, dass „bei der Zuweisung neuer Namen für natürliche Personen auf das Geschlechterverhältnis zwischen Männern und Frauen zu achten ist“, ohne jedoch das erhebliche historische Ungleichgewicht bei den vorherigen Zuweisungen zu berücksichtigen;
- Nach einer auf nationaler Ebene gestarteten Untersuchung stellte sich kürzlich heraus, dass die Charaktere, denen Straßen, Plätze, Gärten, Gebäude und städtische Orte gewidmet sind, größtenteils männliche Figuren sind, ohne den ebenso grundlegenden Beitrag vieler Frauen in der Geschichte anzuerkennen;
- Der Verein „Female Toponymy“ führte eine Kartierung der Namen von Straßen, Plätzen und Gärten durch und es stellte sich heraus, dass in unserer Stadt ein großer Teil der Straßen Männern gewidmet ist, insbesondere sind nur 19 Straßen nach weiblichen Figuren benannt vor 365 nach männlichen Figuren benannten Straßen/Plätzen;
- Die Benennung einer Straße ist nicht nur eine Feier, sondern auch die Anerkennung eines Wertes und der Tatsache, dass die Namen selbst zur Schaffung einer Kultur der Gleichstellung der Geschlechter beitragen können.
Wohingegen:
- durch eine konkrete Änderung der kommunalen Toponymieverordnung den Wunsch formalisieren, neue Straßen, Plätze, Grünflächen, Sport- oder Bildungseinrichtungen weiblichen Persönlichkeiten zu widmen, die derzeit in der Toponymie der Stadt nicht ausreichend vertreten sind;
- Führen Sie eine Untersuchung öffentlicher Bereiche durch, die derzeit nicht benannt sind, und fahren Sie mit der Benennung fort, um zur Neuausrichtung einer Toponymie beizutragen, die derzeit im männlichen Sinne zu unausgewogen ist.
