Er bearbeitete den Boden Traktormit seinen beiden Hunde um ihm Gesellschaft zu leisten und die einzigen Zeugen der Tragödie zu sein, die sich plötzlich ereignet: Der Traktor gerät auf eine kleine Straße, überschlägt sich und bleibt am Boden hängen. Die Reaktion der Tiere ist rührend: Einer bleibt in der Nähe seines Besitzers, um ihn nicht im Stich zu lassen, und der andere rennt den ganzen Weg nach Hause und bellt, um Alarm zu schlagen. Eine Reaktion, die für diejenigen, die die außergewöhnliche Intelligenz dieser Tiere nicht kennen, unglaublich ist, aber leider nutzlos ist: Ihr Besitzer ist es starb sofort.
Es geschah heute am frühen Nachmittag in der Provinz Turin Pavarolo, in der Gegend von Tetti Fantini. Das Opfer ist Marinica Alfiri, im Dorf als Marino bekannt, ein 55-jähriger Bauer rumänischer Herkunft der nicht weit von dem Feld entfernt wohnt, auf dem er gearbeitet hat. Was genau geschah, lässt sich mangels weiterer Zeugen als den beiden Hunden nur schwer genau rekonstruieren. Möglicherweise hat der Mann ein falsches Manöver durchgeführt oder wurde Opfer einer leichten Bodensenkung. Sicher ist, dass das Fahrzeug auf der kleinen Böschung in Feldnähe einige Meter ins Rutschen kam und sich überschlug. Leider wurde der 55-Jährige zwischen Traktor und Boden eingequetscht und verstarb sofort. Wieder ein Opfer eines tödlichen Arbeitsunfalls.
Die Carabinieri der Firma Chieri griffen vor Ort ein, außerdem ein Krankenwagen der Nummer 118 und der Hubschrauberrettungsdienst, der nicht weit entfernt landete und sich leider als nutzlos erwies, sowie die Feuerwehrleute mit einem weiteren Drago-Hubschrauber und die Usar-Teams , spezialisiert auf die Genesung von Menschen in kritischen Situationen. Die langen Versuche der Retter, den 55-Jährigen wiederzubeleben, erwiesen sich leider als erfolglos und dem Arzt blieb nichts anderes übrig, als seinen Tod zu bestätigen.
