Sie verwüsteten die Büros und einen Teil der Labore der größten Tischlerei im historischen Zentrum von Venedig, in Sant’Elena, die auf die Herstellung von … spezialisiert war.
Bereits Abonnent? Hier anmelden!
- Alle die Artikel der Website, auch aus der App
- Einblicke und Newsletter exklusiv
- DER Podcasts unserer Unterschriften
– oder –
Abonnieren Sie das Abonnement, indem Sie mit Google bezahlen
Abonnieren
SONDERANGEBOT
SONDERANGEBOT
MONATLICH
6,99 €
1 € PRO MONAT
Für 6 Monate
JETZT WÄHLEN
Dann nur 49,99 € statt 79,99 €/Jahr
Abonnieren Sie mit Google
DAS UNTERNEHMEN
Das Unternehmen Giorgio Girelli befindet sich am östlichen Ende von Venedig, nicht weit von den Biennale-Pavillons und dem Penzo-Stadion entfernt. Eine wirtschaftliche Realität, die 1966 gegründet wurde, dem Jahr, in dem die Stadt das Drama der Aqua Granda erlebte, die aber dennoch auf eine Zukunft in der Lagune setzen wollte. „Wir sind schockiert, eine solche Verwüstung gesehen zu haben“, kommentierte Mauro Girelli, der sieben Mitarbeiter hat. „Sie haben buchstäblich ein Unternehmen zerstört. Zum Glück gelangten sie nicht in die Produktionsabteilung, wo sich die modernsten und teuersten Maschinen befinden.“ Die Risiken waren enorm. „Hätten sie den Brand statt in den Büros in der Lackiererei gelegt, wo 600 Liter Farbe und Lösungsmittel lagern, wäre alles explodiert.“ Eine Razzia, die allen Mitarbeitern Tränen in die Augen trieb. „Das, was mir am meisten weh tat“, sagt Girelli, „war, zu sehen, wie mein 86-jähriger Vater mit tränenreichen Augen schwieg, während er mit ansehen musste, wie 60 Jahre voller Opfer und Opfer in Scherben endeten.“ Einer der drei Jungen erschien dann mit seiner Mutter im Unternehmen und bedeckte seinen Kopf mit Asche vor Mauro Girelli und seinen Mitarbeitern, die weiterhin daran arbeiten, die Dinge in Ordnung zu bringen und die Produktion wieder aufzunehmen. Keine Erklärung für die Geste.
Ausreden
„Eine Dame kam gegen 17 Uhr“, sagt Girelli, „sie war sehr verärgert und entschuldigte sich für das, was passiert war, was auch ihren Sohn dazu veranlasste, sich zu entschuldigen.“ Im Gegensatz zu anderen hatte er den Mut, sein Gesicht zu zeigen, und ich bin fest davon überzeugt, dass dies ein äußerst lehrreicher Moment für den Jungen war: das Leiden seiner Mutter zu sehen, ihre Tränen, als sie mir sagte, dass die Familie im Bedarfsfall zu uns kommen würde mit Spesen. Ich habe darauf geantwortet, dass ich Sie in 20 Jahren, wenn Sie erwachsen sind, gerne in einer Bar sehen würde, um herauszufinden, was für ein Mensch Sie geworden sein werden und vielleicht auch, um herauszufinden, welche Gründe Sie dazu bewogen haben, das zu tun, was Sie hier getan haben“, kommentiert er Girelli. Und er fügt hinzu: „Ich hoffe in den nächsten Tagen auch auf einen mutigen Akt der anderen“, fährt Girelli fort, „nicht weil ich ihre Entschuldigung möchte, sondern um diesen Kindern zu ermöglichen, zu verstehen, was sie getan haben.“
Michele Fullin
© ALLE RECHTE VORBEHALTEN
© ALLE RECHTE VORBEHALTEN
Lesen Sie den vollständigen Artikel unter
Der Messenger
