So erwachen die alten Il Tirreno-Werbespots wieder zum Leben

LIVORNO. Eine Geschichte zu erzählen. Mit dem Titel „Acque della Salute Livorno“. Schließen Sie die Augen und stellen Sie sich vor, wie Sie an einem „Corallo-Orangensaft“ nippen. Warum nicht einmal eine „Coral Lemon“, ein Getränk aus reinem, natürlichem Zitrussaft? Aber diese Vintage-Werbung dachte auch an den Sommer der Livornoer: „Es ist heiß“, lesen wir, daneben ist eine Zeichnung einer Sonne zu sehen. Und dann: „Befüllen Sie sich sofort mit der Propagandabox von Corallo Drinks, die kostet nur 1000 Lire“, ja, genau tausend Lire. Die der Vergangenheit. Es ist ein Durst nach Erinnerungen an die fünfziger Jahre, der dank der Begegnung dreier Menschen aus Livorno wieder lebendig wird.

Einer davon ist Massimiliano Gori, heute Gewerkschafter und ehemaliger Mitarbeiter von Stib (Getränkeabfüllunternehmen aus Tirrena, damals Produktionskonzessionär für die Coca-Cola-Marken), der zum Zeitpunkt des Untergangs des Unternehmens die ursprünglichen Leitklischees der Werbung und Etiketten bewahrte diese Ikonen zum Trinken und bewahrte sie viele Jahre lang in der Garage auf.

„Ich habe dort bis 1996 gearbeitet und den Besitzer um Erlaubnis gebeten, sie mitzunehmen: Es gibt Klischees, die aus den Jahren zwischen 1946 und 1956 stammen, während das mit den 4 Wassern Salute Sovrana, Preziosa, Corallo und Vittoria schon da ist Vorkrieg ». Der andere ist Giuseppe Pera, Präsident des Freiwilligenvereins Reset, der 2016 mit Engagement, Mühe, Reinigungs- und Wartungsarbeiten tatsächlich die verlassenen Korallenbäder wieder zum Leben erweckte (heute wartet das Jugendstiljuwel darauf, in Uffizien del Mare und Stadtverwaltung umgewandelt zu werden). die Arbeiten sind im Gange). Die dritte Seele des Vintage-Abenteuers ist Fulvio Tasca vom Typografie- und Verlagshaus Editasca in Antignano: einer der wenigen in der Stadt, der über historische Maschinen verfügt, die Bleimatrizen drucken können. Drei Menschen aus Livorno, die eine historische Geschichte wieder zum Leben erwecken. Fünfziger Jahre.

Plakate und Anzeigen, die das Leben der Einrichtung von Acque della Salute in ihrer Doppelseele als Wellnesscenter und Industrie für die Abfüllung von Mineralwasser und Corallo-Erfrischungsgetränken verfolgten. „Acque della Salute Livorno bietet im Laufe der Jahre nicht nur die Thermen und Gewässer Corallo – Preziosa – Vittoria – Sovrana an, sondern hat auch Fruchtgetränke hergestellt und vermarktet. Von Chinotto Corallo über Lemoncino und Limone Corallo, von Orange Juice bis Orangeade Corallo: Das sind Etiketten, die hier unter Verwendung der Originalklischees wiedergegeben werden“, lesen wir in der Broschüre, die der Generalsekretär von Fai Cisl Toscana zu diesem Anlass handgefertigt hat.

Schauen Sie sich die typografischen Drucke an und träumen Sie. Reisen Sie mit Ihrem Verstand. In den Bräuchen, der Mode, dem Geschmack und der Kunst jener Zeit. Es sind in Blei gegossene Bilder: Mit PCs und Digitaldrucken ist alles anders.

„Die Arbeit mit Klischees ist eine tolle handwerkliche Arbeit, die ich machen kann, weil ich immer noch die Pedalmaschinen meines Großvaters aus den 1950er-Jahren besitze und verwende. Ich habe zwei davon in funktionstüchtigem Zustand: Mit diesen Maschinen kann ich Heißdruckarbeiten, Stanzen, Prägung ». Es sind die beiden „Stella“-Maschinen, die diese schöne Geschichte wieder zum Leben erwecken. In Bildern. „Es ist, als ob es ein zweites Leben für Acque della Salute wäre – sagt Pera – Vergessen wir nicht, dass Acqua Corallo auch in den Vereinigten Staaten und Saudi-Arabien vermarktet wurde und die Werbung damals, in den Siebzigern, auf nationaler Ebene erfolgte.“ . Pera spult das Band zurück: „Heute die Werbung und Etiketten von Corallo-Produkten sehen zu können, ist ein gutes Omen und gleichzeitig aufregend: Es geschieht zu einer Zeit, in der das Spa mit dem Uffizien del Mare-Projekt wieder zum Leben erweckt wird.“ .

Pera, Gori, Tasca: Sie haben eine Idee, was sie mit diesem Material machen können. Zusammen mit den Coca-Cola-Geräten, die während der Jahre der Reinigung der Bäder gefunden und im Inneren aufbewahrt wurden: „Durch die Ausstellung dieser Drucke zusammen mit den verschiedenen Coca-Cola-Geräten könnte ein Corallo-Day-Tag organisiert werden, und sie könnten Teil einer Ausstellungsintegration sein.“ im Museumskomplex, wer ins Spa kommt. Für Livorno wäre es eine Gelegenheit, mit diesem Kurort Frieden zu schließen.“

PREV Frauen im Mittelpunkt des Templerfestivals von Alexandria
NEXT „Je mehr wir sind, desto schöner erscheinen wir, das lehrt uns Neapel.“