Dario Fo und Franca Rame, ein Paar im Leben und in der Kunst. Was bedeutet es, der Sohn zweier Charaktere dieses Kalibers zu sein? Welche Eltern waren das?
„Wenn ich einen Fehler gemacht habe, haben sie mir erklärt, warum ich einen Fehler gemacht habe“, sagt Jacopo Fo. Ich wurde nie bestraft, sie wollten mir nur Leidenschaft vermitteln. Sie sagten mir immer wieder: Mach, was du willst, und bekomme mehr, was nicht bedeutet, auf dem Sofa zu liegen und an die Decke zu schauen. Sie haben mir etwas Grundlegendes beigebracht: Pflichtbewusstsein, sie haben auch bei hohem Fieber gehandelt.
Haben Sie als Kind zusammen gespielt? Welches der beiden war besser verfügbar?
„Mama hat schöne Geschichten erzählt, es war ihre Art, mit mir zu spielen. An ein Ballspiel mit Papa kann ich mich nicht erinnern, eher an lange Radtouren; Als er jedoch in seinem Studio arbeitete und neue Texte schrieb, herrschte absolute Stille im Haus. Ich durfte mit meinen Blättern unter seinen Schreibtisch kriechen und dort zeichnen, was mir in den Sinn kam …“
Und er?
„Manchmal machte er eine Arbeitspause und begann mit mir zu zeichnen. Als ich einmal ein rosa Haus zeichnete, nahm er mir das Papier ab und zeichnete ein lila Quadrat darauf. Ich fragte ihn: Warum verstößt er? Er antwortet: Weil es ein Gewitter ist. Von da an begann ich, nur noch lila Häuser zu zeichnen, und als der Lehrer mich nach dem Grund für diese etwas verstörende Farbe fragte, antwortete ich: Lass es dir von meinem Vater erklären …“
Ein imposanter Vater?
„Nein, er war sehr selbstkritisch. Bei einer anderen Gelegenheit hatte ich eine Zeichnung gemacht, die mir nicht gefiel, und ich habe sie zerrissen. Er sagte mir, wenn mir etwas nicht gefiele, solle ich es nicht zerstören, sondern eine andere Lösung finden. Ein Prinzip, das ich einige Tage später bei ihm beobachten konnte. Er zeichnete ein Frauenporträt auf ein Holzbrett, das ihm nicht gefiel, und er hängte es in die Badewanne unter der Dusche. Im durchnässten Holz begann das Bild auseinanderzufallen und ich begann zu weinen, weil er es zerstörte und stattdessen… aus dieser scheinbaren Zerstörung ein Gemälde entstand, das noch schöner war als das vorherige!».
Zwei Protagonisten der nationalen und internationalen Szene: Wie haben Sie Ihre Freizeit verbracht?
„Ich erinnere mich nicht an viel gemeinsame Freizeit: Sie waren zwei Wanderer, die fast das ganze Jahr über auf Tour waren, ich folgte ihnen oft in die verschiedenen Theater, wo ich hinter den Kulissen den Proben beiwohnte. Ansonsten blieb ich abwechselnd zu Hause bei den beiden Großmüttern, aber auch alleine, und ich wusste mich zu organisieren: Ich konnte frei entscheiden, ob ich zur Schule gehen wollte oder nicht, ich habe die Begründungen unterschrieben.
Mit welchen Freunden haben sie Zeit verbracht?
„Hauptsächlich Arbeitskollegen: In Mailand zum Beispiel trafen sie sich oft mit Jannacci, Cochi und Renato… Menschen aus ihrer Welt, mit denen sie manchmal abends nach dem Abendessen Karten spielten: Mutter war sehr gut im Pokern, ohne übertrieben finanzielles Engagement, sehr geringe Einsätze. Eines Morgens war ich jedoch fassungslos: Ich war zur üblichen Zeit aufgestanden, um zur Schule zu gehen, und sah sie im Wohnzimmer am Kartentisch.
Hatten sie die ganze Nacht mit Spielen verbracht?
“Genau. Sie schämten sich und erzählten mir eine Lüge, indem sie behaupteten, sie seien früh aufgestanden, um den Geldverlust vom Vorabend auszugleichen.
Dario war ein großer, schlaksiger Junge, man kann nicht sagen, dass er schön war. Franca war ein prachtvolles Mädchen: Wie hat sie sich in ihn verliebt?
„Meine Mutter war eine intelligente Frau. Sehr schön, sie hatte viele Verehrer, vielleicht sogar reiche, wichtige Leute, aber sie wählte einen sensiblen, geistreichen Mann, der sie zum Lachen brachte.
War er eifersüchtig auf seine schöne Frau?
„Ich denke schon, aber er hat es nicht gezeigt und es gab auch keinen Grund dafür.“ Stattdessen war sie es, die über seinen Verrat wütend wurde und im Fernsehen ankündigte, dass sie sich scheiden lassen wollte, als Carràs Gast bei Domenica in: „Raffaella war fassungslos, sie hatte nicht mit einer so intimen Erklärung gerechnet.“
Dann vergab sie ihm …
«Er schickte ihr ein 7 Meter langes Fax voller Zeichnungen und Liebesworte. Er war ein kreativer Typ und vergessen wir nicht, dass mein Vater den Nobelpreis erhielt.
Offensichtlich war Franca stolz darauf…
„Ja, aber er hat einen Witz darüber erzählt.“
Erzähl uns darüber.
„Der Nobelpreisträger Enrico Fermi war mit seiner Frau im Auto in Amerika unterwegs. Sie halten an, um Benzin zu holen: Die Frau steigt aus dem Auto und umarmt den Tankwart. Der Ehemann wird Zeuge der Szene und fragt sie, als sie wieder gehen: Wer ist der Typ, den du so liebevoll umarmt hast? Sie antwortet: Ich wollte ihn heiraten, bevor ich dich traf. Der Mann antwortet: Na, dann ist es dir ja gut gegangen. Und seine Frau: Wenn ich ihn geheiratet hätte, hätte er den Nobelpreis gewonnen! Mit dieser kleinen Geschichte wollte meine Mutter die wichtige Erkenntnis ironisch herunterspielen.“
Ironisch und entschlossen, die Initiative zu ergreifen: Sie war die Erste, die Dario küsste. Eine undenkbare Geste einer Frau damals…
„Es waren die 1950er Jahre. Sie arbeiteten zusammen an einer Zeitschriftensendung: Er hatte sie beäugt, wagte aber nicht, ihr den Hof zu machen; Sie hatte es bemerkt und eines Abends trafen sie sich hinter der Bühne. Sie hält ihn auf und küsst ihn.
Auf jeden Fall lässig…
«Franca wuchs in einer Künstlerfamilie auf. Damals galten Schauspielerinnen als Prostituierte, und da meine Großmutter mütterlicherseits überzeugte Katholikin war, eröffnete sie eine Konditorei, um den Leuten zu erzählen, dass ihre Töchter Konditorinnen waren. Die Konditorei ging bankrott und so überredete er meine Mutter, einen Krankenpflegekurs zu belegen: Sie gehorchte, aber es war schwierig, weil sie abends schauspielerte. Außerdem wurde sie in der Schule gemobbt und litt unter Schielen. Als Kind war sie nicht schön. Nach mehreren Operationen gelang es ihnen, den Defekt zu beheben, und am Ende blieb nur noch eine leichte Abweichung übrig.
Dario war der Sohn eines Eisenbahnarbeiters…
„Mein Großvater war ein Aktivist der Sozialistischen Partei. Während des Faschismus versteckte er Dokumente über die Partisanen in den Windeln meines Vaters. Er half vielen Juden bei der Flucht in die Schweiz: Er versteckte sie in den Kisten der Züge, die er fuhr und die Sand enthielten … Er entfernte den Sand und stopfte die armen Menschen hinein. Meine Großmutter väterlicherseits, eine Bäuerin. Sie erzählte mir, dass sie, als sie 17 Jahre alt war, auf einem Feld Salat pflückte und von einem starken Licht geblendet wurde: Sie wurde bewusstlos, sie fühlte sich von Gott berührt. Ein Zauberer sagte ihr voraus: Du wirst einen Sohn zur Welt bringen wird auf der ganzen Welt berühmt werden. Als sie Mutter wurde, erzog sie ihre drei Kinder mit Leidenschaft und nicht mit Disziplin, auch wenn sie sehr wütend wurde, wenn sie alles Mögliche anstellten …“
Zum Beispiel?
„Einmal beschlossen mein Vater im Alter von 5 Jahren und sein Bruder im Alter von 3 Jahren, mit dem Fallschirmspringen zu experimentieren: Sie sprangen vom Balkon des Hauses und hielten sich an einem Regenschirm fest. Ein anderes Mal beschließen sie, mit dem Segeln zu experimentieren: Sie lebten am Ufer des Lago Maggiore und versuchten, ihn an Bord einer Wäschewanne zu überqueren. Offensichtlich sinken sie und zum Glück werden sie von einem Fischer gerettet.“
Dario und Franca, anspruchsvolle Eltern?
„Nein, sie haben mir beigebracht, dass scheinbare Unmöglichkeit angefochten werden kann. Es ist eine Geschichte unmöglicher Taten. Unter anderem gelang es ihnen, die offiziellen Bühnen zu verlassen, in den besetzten Fabriken Theater aufzuführen und den Erlös, den sie von der Öffentlichkeit erhielten, die sich die Aufführung ansah, dann den streikenden Arbeitern zu spenden.“
Drei Jahre später verschwanden sie: zuerst sie im Jahr 2013, dann er im Jahr 2016.
„Dario hat sehr unter dem Fehlen von Franca gelitten. Er sprach auch nach ihrem Tod weiter mit ihr und zeigte damit, dass der Atheismus unserer Familie in Wirklichkeit nur eine Fassade war.
