War In Genua wurde ein gedrucktes Buch aus dem Jahr 1806 geborgen was die darstellt größter Katalog an Alphabeten und Charaktere wurden nie veröffentlicht und waren es auch vor Jahren aus der Comboni-Bibliothek von Brescia gestohlen.
„Sie haben ihn gefunden auf einem Stand in Genua – sagt der Vorgesetzte, Pater Girolamo Miante –. Die Polizei teilte mir mit, dass es zum Verkauf und zur Mitnahme ins Ausland bereit sei. Der Band mit dem Titel „Oratio dominica in 155 linguas versa et exoticis charakteribus plerumque expressa“ enthält die Übersetzung des Vaterunsers in 155 Sprachen (Vater noster, auf Lateinisch). Der Comboni-Pater beschreibt es als einen großen Band mit einem dicken Kartoneinband und gut erhaltenen leeren Seiten.
Die Comboni-Missionare der Viale Venezia Sie wissen nicht, wann es gestohlen wurde: „Ich wusste nicht einmal, dass es existiert. „Das geschah wahrscheinlich vor Jahrzehnten, wenn man bedenkt, dass wir seit Beginn des 20. Jahrhunderts in Brescia leben“, sagt der Obere der Gemeinschaft. Das Buch ist jedenfalls bereits in die Stadt zurückgebracht und jetzt entscheiden wir, was zu tun ist: „Das Generalarchiv der Comboni-Missionare befindet sich in Rom, es ist möglich, dass es bald dorthin verlegt wird“, fährt Miante fort.
Der Band wurde von den Carabinieri der Abteilung zum Schutz des Kulturerbes von Genua im Rahmen einer kürzlich durchgeführten Untersuchung gefunden.
