DAFDAF – Jeder in Bologna für Bücher

Die Kinderbuchmesse Bologna ist die wichtigste Veranstaltung für alle, die sich mit Büchern für junge Leser beschäftigen. Von Jahr zu Jahr werden Verpflichtungen und Termine festgelegt und auch die Messetage sind ein großes Fest. Wir arbeiten viel, wir planen Bücher, ganze Reihen, wir erfinden neue Wege, um Bücher und Leser zusammenzubringen, wir denken nach, wir diskutieren. In den ersten Apriltagen, vom 8. bis 11. April, finden nicht nur auf der Messe, sondern in der gesamten Stadt Ausstellungen, Workshops, Präsentationen und Initiativen rund um die Welt der Kinderbücher statt, und DafDaf wird – wie jedes Jahr – die Pavillons erkunden Besuchen Sie die Ausstellungen. Auf den Seiten der Ausgabe 147, die in diesen Tagen verteilt wird, darf es nicht an Seiten mangeln, die dem BCBF, einem Ereignis, das auch eine große Party ist, und BOOM! sowie einem besonderen Geburtstag gewidmet sind.

Viel Spaß beim Lesen!

bei

Von einem Jahr zum anderen Bücher erfinden

Es ist ein so wichtiges Ereignis, dass die ganze Welt, die sich um Bücher für junge Leser dreht, ihre Tagebücher und Kalender öffnet, sobald das Datum der nächsten Ausgabe bekannt gegeben wird, und die Tage markiert, an denen wir uns – sicherlich – in Bologna wiedersehen werden.

Das ist keine Übertreibung: Die Kinderbuchmesse Bologna ist die weltweit wichtigste Veranstaltung zum Thema Kinderbücher. Es ist der Ort, an dem sich für ein paar Tage die Energien, Ideen und Projekte derjenigen konzentrieren, die für die kommenden Bücher verantwortlich sind.

Sie ist nur für Fachleute der Branche zugänglich – für Leser gibt es alle in der Stadt organisierten Veranstaltungen und Ausstellungen – und die 61. Ausgabe, die wie immer in den Pavillons der Bologna-Messe stattfindet und rund 1500 Aussteller aus rund 100 Ländern beherbergt und Regionen der Welt, hat Slowenien als Ehrengast.

BOOM!

Der vollständige Name lautet eigentlich „BOOM! Mit Büchern aufwachsen„, nicht nur BOOM!, und es ist das Festival der Kinderbücher und Illustrationen, das animiert Bologna und die Metropole vor, während und nach der Kinderbuchmesse Bologna.

Während BOOM! Bücher für Jungen und Mädchen erobern das Stadtund sie verwandeln Bologna und füllen es mit Ausstellungen, Labore, Präsentationen Leitartikel, Treffen und Aktivitäten, die den jungen Besuchern tausend schöne und interessante Dinge bieten sollen.

Es handelt sich um eine jährliche Veranstaltung, die vom Sektor verwaltet wird Bibliotheken der Gemeinde undVerein Hamelnzusammen mit der Gemeinde und der Messe, aber das Programm ist das Ergebnis eines Ganzen Netz an dem Institutionen, Bibliotheken, Schulen und Vereine beteiligt sind.

Es ist dem Besten der kulturellen Produktion gewidmet junge Lesereine unumgängliche Gelegenheit, die Welt von zu erkundenIllustration und von Literatur aus immer anderen Perspektiven, dank einer echten Pakt zum Lesen für das Gemeinwohlunterzeichnet von der Stadt Bologna zusammen mit Verbänden, Körperschaften und Bürgern.

Alles Gute zum Geburtstag, EL!

„Wir finden es richtig, stolz auf einen zu sein Redaktionsgeschichte welcher Teil seit der Mitte des 19. Jahrhunderts und hat seine Wurzeln in der Kunst der typografischen Innovation und in der Pflege des redaktionellen Produkts.“

Mit diesen Worten beginnt der Präsentationstext des Verlags ELanlässlich eines wichtigen Geburtstages.

EL ist fertig fünfzig Jahrewas noch mehr wäre, wenn die Ursprünge berücksichtigt würden, weil in Wirklichkeit dieBuchredaktion – das bedeutet EL – geht aus einer Druck- und Verlagstätigkeit auch für in geborene Kinder hervor Triest im Jahr 1849.

Mittlerweile ist es eine Verlagsgruppe, die drei Marken umfasst: le EL Editions, Einaudi Ragazzi, Emme Edizioni.

Um einen Eindruck von der Verlagsgeschichte zu vermitteln, würden die Zahlen genügen: mehr als 9000 Titelvon dem 1974 bis heute, aufgeteilt über die Jahre hinweg 200 Halsketten. Jedes Jahr werden mehr als 230 neue Bücher gedruckt und in mehr als übersetzt 50 Sprachen anders…

Seit 1976 leitet er den Verlag Orietta FatucciFreundin von DafDaf, schon bevor die Zeitung ihre Leser überhaupt erreichte: Sie war bei uns, als die Null-Ausgabe der jüdischen Kinderzeitung geplant wurde, und gab uns Ideen, Projekte und sein wundervolle Energie.

Zum Abschluss des Präsentationstextes des Verlags lesen wir: „Wir glauben, dass es richtig ist, stolz auf unsere Vergangenheit zu sein. Aber der Stolz auf die eigene Vergangenheit muss vor allem als Ansporn dienen, nach vorne zu blicken für die Zukunft planen. Und wir vergessen es nie.

Zu ihr, zu Gaia-Aktieder ihr seit mehreren Jahren zur Seite steht, und DafDafs beste Wünsche an das gesamte Team des Verlags.

„Wir glauben, dass es richtig ist, stolz auf unsere Vergangenheit zu sein. Aber der Stolz auf die eigene Vergangenheit muss vor allem als Ansporn dienen, nach vorne zu blicken und für die Zukunft zu planen. Und wir vergessen es nie.

NEXT Notwendigkeit oder Rache?“ Die Debatte auf der Buchmesse