Ryan und Avery kennen sich nicht, finden sich aber in der Menge des queeren Abends sofort wieder. Ryan hat blaue Haare, Avery rosa. Beide sind sechzehn Jahre alt, gehen zur Schule, haben unterschiedliche Erfahrungen hinter sich – auch Selbstfindung. Das neueste Buch des amerikanischen Autors David Levithan, Ryan und Avery (Rizzoli 2024), untersucht diese beiden Charaktere und die Beziehung, die sich zwischen ihnen während ihrer ersten zehn Dates entwickelt. Die Prosa von Levithan – der heute zu Gast bei Un mare di libri in Rimini sein wird (Teatro Galli, 15 Uhr) – ist süß, die Worte sind sorgfältig ausgewählt, um ihre Liebesgeschichte in einer Welt zu erzählen, die immer noch Schwierigkeiten hat, die Seltsamkeit zu akzeptieren. Zu Levithans Romanen gehören die Bestseller „Every Day“ (Rizzoli 2013), „Every Day Happened in a Night“ (Mondadori 2006), geschrieben mit Rachel Cohn, und „Va a fini che ti amo“ (Mondadori 2009), die alle in Filmadaptionen umgesetzt wurden.
In „Ryan und Avery“ entschied er sich, die Geschichte als allwissender Erzähler zu erzählen. Warum?
„Ich wollte die Sichtweise einnehmen, die Ryan und Avery nicht haben, um die Gedanken des anderen ausdrücken zu können. Sie entdecken beide die Liebe, und ich wollte, dass der Erzähler dazu in der Lage ist, Stellung zu nehmen, weil er es weiß.“ mehr darüber.
Wie entwickelt sich Ihrer Meinung nach die Darstellung von Queer in Literatur und Kino?
„Als ich vor zwanzig Jahren anfing, queere Jugendromane zu schreiben, gab es sehr wenige davon. Jetzt sind es viel mehr. Aber das Kino bewegt sich langsamer. Ein großes Phänomen war die TV-Serie Heartstopper, weil es wirklich die erste war.“ Eine einfache und authentische queere Liebesgeschichte, die jeder gemeinsam sehen kann, und ich hoffe, dass sie in ein paar Jahren endlich „normal“ sein wird.
Welche Botschaft wollten Sie vermitteln, als Sie beschlossen, diese Geschichte zu schreiben?
„Ich wollte queeren Lesern eine süße, zärtliche Liebesgeschichte bieten, in der sie sich wiederfinden können. Und ich wollte ihnen zeigen, dass ihre Liebesgeschichten genauso wichtig und stark sind wie andere Teenager-Liebesgeschichten.“
Verändert sich Ihrer Meinung nach die Darstellung von Sex in Literatur und Kino?
„Meiner Meinung nach wird Teenagern, insbesondere queeren, eine einzige Erzählung präsentiert, in der jede Beziehung eine Weiterentwicklung ist und das Endziel Sex ist. Was ich in Ryan und Avery zeigen wollte, ist, wie sie diese dominanten Hetero-Erzählungen in Frage stellen, und.“ Auch die Klischees zum Thema Sex Das Wichtigste ist nicht der Sex, sondern die Tatsache, dass man ehrlich miteinander reden kann, das wollte ich denen zeigen, die gerade Teenie-Filme lesen, die Darstellung von Sex unrealistisch und weckt falsche Erwartungen.“
Wie kamen Sie auf die Idee, Romane für Teenager zu schreiben?
„Seit ich in der High School war, habe ich jedes Jahr am Valentinstag eine Geschichte für meine Freunde geschrieben. Ein Jahr lang habe ich angefangen, eine Geschichte über zwei Jungen zu schreiben, die sich verlieben, und die Geschichte wurde immer länger, bis … Mir wurde klar, dass ich meinen ersten Roman schrieb (Boy meets Boy, Fabbri 2003). Und mir wurde klar, dass ich es als Teenagerroman schrieb, den es meiner Meinung nach noch nicht gab.
Wie viel ist in Ihren Büchern erfunden und wie viel ist von Ihrer persönlichen Erfahrung inspiriert?
„Die Ereignisse, die passieren, sind Fiktion und basieren eher auf dem, was Teenager in ihrem Leben tun, als auf dem, was ich in meinem tue. Aber die Emotionen sind alle meine.“
Der Roman „Two Boys Kissing“ gehörte zwischen 2010 und 2019 zu den 20 am häufigsten zensierten Büchern in den USA. Wie ist die Situation jetzt?
„In den USA ist Zensur derzeit ein wirklich großes Problem. Es ist politisch geworden: Listen mit Hunderten von Titeln werden an Schulen geschickt, und sie werden aufgefordert, sie aus Bibliotheken zu entfernen. So etwas haben wir dort noch nie gesehen.“ Es wurden bereits mehr als viertausend Bücher angefochten, die ich zusammen mit anderen Autoren namens „Autoren gegen Buchverbote“ gegründet habe, und wir versuchen, diesem Trend entgegenzuwirken Beispiele für queere Literatur für Teenager. Zensur ist in diesem Fall eine direkte Botschaft an die queere Gemeinschaft, insbesondere an Transgender-Menschen, sich wieder zu verstecken. Bücher zu verteidigen bedeutet, nicht nur die Freiheit zu verteidigen, zu lesen, sondern auch, wer man sein möchte .”
