Aus den Papyri von Herculaneum erfahren Sie die Wahrheit über Platons Tod: Hier wurde der große griechische Philosoph begraben

Der griechische Philosoph Platon wurde in dem für ihn reservierten Garten (ein privater Bereich, der für die platonische Schule bestimmt war) der Akademie in Athen in der Nähe des sogenannten Museion oder Heiligtums der Musen beigesetzt. Bisher war nur bekannt, dass er generisch in der Academia bestattet wurde. Es handelt sich um eine der wichtigsten Neuerungen, die aus der im Rahmen des Forschungsprojekts „GreekSchools“ durchgeführten Analyse des karbonisierten Herculaneum-Papyrus mit der Geschichte der Akademie des Philodemus von Gadara (110-nach 40 v. Chr.) hervorgegangen ist: Dank der Technologie Mithilfe innovativer Studienmethoden haben die Experten über tausend Wörter extrapoliert, was 30 % des Textes des Papyrus entspricht, der nach dem Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. verbrannte. C. Das Projekt, das in der Bibliothek „Vittorio Emanuele III“ in Neapel präsentiert wird, erhielt eine ERC-Förderung (Europäischer Forschungsrat) in Höhe von 2.498.356 Euro, begann im Jahr 2021 und dauert 5 Jahre und acht Monate. Koordinator der Forschung ist Graziano Ranocchia von der Universität Pisa in Zusammenarbeit mit dem Institut für Kulturerbewissenschaften (ISPC) und dem „Antonio Zampolli“-Institut für Computerlinguistik (ILC) des National Research Council sowie der Nationalbibliothek von Neapel wo der Papyrus zusammen mit vielen anderen aufbewahrt wird. Auch für den Philosophen Platon stellte sich heraus, dass er möglicherweise bereits 404 v. Chr., als die Spartaner die Insel eroberten, oder 399 v. Chr., unmittelbar nach dem Tod des Sokrates, als Sklave auf der Insel Ägina verkauft wurde. Bisher ging man davon aus, dass Platon 387 v. Chr. während seines Aufenthalts in Sizilien am Hofe von Dionysius I. von Syrakus in die Sklaverei verkauft worden sei. In einer anderen Passage, in einem Dialog zwischen Charakteren, äußert sich Platon verächtlich über die musikalischen und rhythmischen Fähigkeiten eines barbarischen Musikers, der ursprünglich aus Thrakien stammt. Ziel des Projekts ist neben der Untersuchung des Erhaltungszustands dieser Artefakte auch die Veröffentlichung einer aktualisierten Ausgabe – dank der Anwendung bildgebender Verfahren und philologischer Methoden – von Philodemos‘ Rezension der Philosophen, der ältesten Geschichte der griechischen Philosophie in unser Besitz. Dazu gehört auch die Geschichte der Akademie, die viele exklusive Informationen über Platon und die Entwicklung der Akademie unter seinen Nachfolgern enthält. „Im Vergleich zu früheren Ausgaben liegt nun ein fast radikal veränderter Text vor, der eine Reihe neuer und konkreter Fakten über verschiedene akademische Philosophen impliziert. „Durch die neue Ausgabe und ihre Kontextualisierung sind Wissenschaftler zu unerwarteten Schlussfolgerungen von interdisziplinärer Reichweite für antike Philosophie, griechische Biographie und Literatur sowie die Geschichte des Buches gelangt“, kommentiert Graziano Ranocchia. „Einige frühere Ergänzungen wurden ersetzt, einige zuvor fragmentarische Passagen wurden integriert oder neu gelesen. Der Textzuwachs entspricht in etwa der Entdeckung von zehn neuen mittelgroßen Papyrusfragmenten. Die neuen Lesarten stützen sich häufig auf neue und konkrete Fakten über Platons Akademie, hellenistische Literatur, Philodemos von Gadara und die antike Geschichte im Allgemeinen“, fügt Kilian Fleischer hinzu, Herausgeber dieses kostbaren Papyrus im Rahmen des GreekSchools-Projekts. „Das GreekSchools-Projekt zielt auch darauf ab, Methoden zur Untersuchung von Manuskripten zu entwickeln, indem die fortschrittlichsten diagnostischen Bildgebungstechniken angewendet werden, die heute verfügbar sind (optische Infrarot- und Ultraviolett-Bildgebung, molekulare und elementare Bildgebung, Wärmebildgebung, Tomographie, digitale optische Mikroskopie usw.)“, heißt es Costanza Miliani vom CNR-ISPC.