MASSA – Gemeinsame Aktion der Staatspolizei und der Stadtpolizei von Forte dei Marmi zur Bekämpfung von Raubkriminalität sowie solchen im Zusammenhang mit Fälschung und missbräuchlichem Handel. 73 Markenfälschungen wurden beschlagnahmt und 92 Personen kontrolliert. Gestern Morgen, Mittwoch, fand in der Stadt Versilia eine wichtige Aktion gegen den illegalen Verkauf gefälschter Produkte statt. Die Koordinierung der Einsätze erfolgte durch die örtliche Staatspolizei, die mit Hilfe der Kriminalpräventionsabteilung von Florenz und vier Beamten der Stadtpolizei für einen außerordentlichen Kontrolldienst des Territoriums vor Ort war.
Es wurden intensive Aktivitäten durchgeführt, bei denen 9 Autos und 1 Bus kontrolliert wurden, insgesamt 92 Personen, davon 23 mit Vorurteilen oder polizeilichen Aufzeichnungen, was zur Ausstellung von zwei Vorschlägen für Zwangsverweisungen der Gemeinde führte. Bei einer Intervention wurden vier Taschen beschlagnahmt, die in einem Bus aus Massa (Massa-Carrara) zurückgelassen worden waren und 73 gefälschte Stücke der Marken Prada, Gucci, Maison Goyard, Louis Vuitton, Chanel, Hermes (Taschen, Clutches, Geldbörsen, Schals, Hüte, Hausschuhe). „Wir danken der Direktorin der Polizeistation Roberta Frangiosa – unterstreicht der Bürgermeister Bruno Murzi – für den wichtigen Einsatz in der Region und natürlich auch unserer Stadtpolizei, in der Hoffnung, dass diese Einsätze die ganze Saison über fortgesetzt werden können, um dies zu erreichen.“ diese Verbrechen unterdrücken“.
