UDINE. Sie wuchsen mit den Geschichten ihrer Großeltern über Friaul auf, die diese wiederum aus den direkten Erlebnissen ihrer Eltern zu ihren eigenen gemacht hatten. In diesem Monat, zwölf argentinische und brasilianische JungenSie werden die Möglichkeit haben, mit eigenen Augen zu sehen, was ihnen überliefert wurde, der Sprache ihrer Vorfahren zu lauschen und mehr über das heutige Friaul mit seinen Unternehmen und seinem Wirtschaftsgefüge zu erfahren. Es handelt sich um junge Menschen friaulischer Herkunft, die am Spezialisierungskurs teilnehmen „Identitätswerte und Unternehmertum“ die die Universität Udine gestern im Palazzo Florio eingeweiht hat.
Eine Initiative, die bereits zum fünfzehnten Mal stattfindet, ein Schulungs- und Wissenschaftsprojekt zur Rolle der italienischen und friaulischen Sprache in den Gemeinschaften der koregionalen Bevölkerung in Argentinien und Brasilien. Sie wurden vom Leiter des Vertiefungskurses begrüßt, Raffaella Bombi, der Rektor Roberto Pinton, der Regionalrat für lokale Behörden Pierpaolo Robertider Präsident des Ente Friuli nel Mondo Loris Basso.
Von Südamerika bis nach Friaul, um Frico, Gubana und die Orte ihrer Vorfahren zu entdecken
Ehrengast der Präsident der Accademia della Crusca, Paolo D’Achillesprach zum Thema „Italienisch als Migrationssprache“.
Der Kurs wird von der Abteilung für Geisteswissenschaften und Kulturerbe der Universität mit der organisiertEnte Friuli in der Welt und die Fvg-Region.
Die jungen Leute, die im Friaul ankamen, sind die Argentinier Juan Manuel Agustini aus Fogolâr Avellaneda (Vorfahren aus Zoppola), Maria Constanza Arguello aus Fogolâr Colonia Caroya (Vorfahren aus Gemona del Friuli), Ayelen Sabrina Delarosa aus Fogolâr Avellaneda (Vorfahren aus Brazzano, Cormons). , Ayelén Noeli Delbon aus Fogolâr Avellaneda (Vorfahren von Brazzano), Maria Eugenia Liva aus Fogolâr Resistencia (Vorfahren von Martignacco), Georgina Ayelén Piccoli aus Fogolâr Avellaneda (Vorfahren von Corno di Rosazzo), Carlina Lucia Rizzi aus Fogolâr Colonia Caroya (Vorfahren von Gemona del Friuli), Belén Schlatter Marchetti von Fogolâr Avellaneda (Vorfahren von Gemona del Friuli), Giada Seraffini von Fogolâr Castelmonte (Vorfahren von Tarcento), Delfina Clara Zalocco von Fogolâr Avellaneda (Vorfahren von Dolegna del Collio), Lucia Belen Zampar von Fogolâr Avellaneda ( Vorfahren von Strassoldo, Cervignano).
Zu ihnen gesellt sich Marianna Sangoi Kupke, ursprünglich aus Brasilien und registriert bei Fogolâr Santa Maria (Vorfahren aus Gemona del Friuli).
Für alle war es ein großes Gefühl, in der Stadt angekommen zu sein (wo sie einen Monat bleiben werden) und von Anfang an ihre Besonderheiten direkt kennenlernen zu können Frico und Gubana.
„Wir geben diesen jungen Menschen die Möglichkeit, das zu entdecken Friaul heute, die sich dank der Opfer ihrer Vorfahren veränderten. Menschen, die in schwierigen Zeiten für unser Land ausgewandert sind. Heute ist die Region anders und bereit, sie wieder willkommen zu heißen, wenn sie wollen.“
Das sind die Worte desStadtrat Roberti: „Ziel des Kurses ist es, den Kontakt zu den Nachkommen derjenigen aufrechtzuerhalten, die aus verschiedenen Gründen, vor allem aus wirtschaftlichen Gründen, aus Friaul-Julisch Venetien auswandern mussten.“ Menschen, die dann in einem anderen Land, oft am anderen Ende der Welt, ein Leben und eine Familie aufgebaut haben.
Die Pflege dieser Kontakte bedeutet, neue Chancen für die Gegenwart zu schaffen: Das Projekt ermöglicht es einerseits jungen Menschen mit Herkunftsland, die Herkunftsländer ihrer Vorfahren wiederzuentdecken, und andererseits begünstigt es wichtige Beschäftigungsmöglichkeiten, die vielleicht eines Tages entstehen , wird es diesen Kindern ermöglichen, für Fvg oder in Fvg zu arbeiten.“
Für die Rektor Pinton Die Initiative „hat erhebliche Relevanz, da sie darauf abzielt, diesen jungen Menschen die Rolle der italienischen und friaulischen Sprache näherzubringen, sich ihrer familiären Wurzeln bewusst zu werden und ein Fenster zum neuen Produktionsgefüge dieser Region zu öffnen“.
Dort Professor BombiAbschließend sagte er: „Wir wollen diesen Identitätsimpuls fördern und festigen, der die jungen Generationen der Nachkommen italienischer Auswanderer in der Welt kennzeichnet, um das Interesse an Italien und Friaul zu reaktivieren und eine Kultur zu entwickeln, die offen für Innovationen ist, um das Gepäck an kulturellen Fähigkeiten aufzubauen, das.“ kann bei der Rückkehr verwendet werden Herkunftsland».
