Montag, 24. Juni, um 19.00 Uhr, im Tennisclub „Rocco Polimeni“.“ im Rahmen der einberufenen Rhegium Julii-Treffenreihe Hier sind Sie zu spätwird das neueste Buch von vorgestellt René Corona Die Schneeglöckchen von anderswo Buchverlag.
Zu diesem Anlass sind Reden des Präsidenten des gastgebenden Clubs geplant Ezio Privitera und von Pino Bova für das Rhegium Julii. Die Kommentare des Dichters folgen Ilda Tripodi und der Schriftsteller Daniela Scuncia. Die Schlussfolgerungen werden vom Autor selbst gezogen.
Professor für französische Sprache und Übersetzung an der Universität Messina, René Corona Er ist ein vollwertiger Dichter, der mit einem Sonderpreis ausgezeichnet wird, der nach der Dichterin benannt ist Alba Florio mit der Lautstärke Die ungenaue Zählung – Puntoacapo-Verlag.
Für das Magazin hat er mehrere italienische und ausländische Dichter übersetzt Europa, unter denen Gozzano, Caproni, Magrelli, Paul De Roux Kadhim Jihad Hassan, Yves Leclair. und hat in der veröffentlichtAmourier die erste französische Übersetzung der Gedichte von Gesualdo Bufalino Meine Liebe. Er gab auch die erste Übersetzung des Romans von Henri Calet heraus Faules Italien.
Er ist Autor zweier Romane, darunter:hèbètude des tendres (Finitude, 2012), die Monographie Le singulier pluriel ou „Icare et les elégiaques“ (Paris, Hermann, 2016) und die Gedichtsammlungen MessinElègie (Triages, Tarabuste, 2015), L’èchancrure du quotidien (L’Harmattan, 2017), Spelling in the yards (puntoacapo, 2019), Das Alphabet der Morgenröte (2021), Der Mieter der Wörter (2022, Ich schneite aus anderswo (2023). Er übersetzte das Werk aus dem Französischen Francois d’Assise nach dem Roman von Joseph Deltei.
Renè Corona hat bereits die erste Auswahl an Dichtern bestanden, die für die mögliche Verleihung des Preises Rhegium Julii 2024 für die Sektion Poesie vorgesehen sind.
