Der Giro d’Italia nach Giovanni Mosca

Erinnerungen an die Straße, an Rennen, an Läufer. Erinnerungen an Fahrräder, an das Radfahren, an den Giro. Die Erinnerungen an Giovanni Mosca (Giovannino Mosca oder einfacher Mosca) wurden ebenfalls im Anschluss an den Giro d’Italia geboren. Das erste Mal 1937 für die satirische Wochenzeitung „Bertoldo“. Er kehrte 1947 und dann 1958 zurück. 1958 gab er sein Debüt bei der Tour de France und ersetzte den erkrankten Orio Vergani für den „Corriere della Sera“. Wieder beim Giro, wieder beim „Corriere“, 1960 und 1961. Auch das sind Schulerinnerungen, die Schule des Lebens.

Moskau – der Startschuss in Rom 1908, der Endspurt in Mailand 1983 – war alles: Journalist und Schriftsteller, Übersetzer und Illustrator, Dramatiker und Radiomoderator, Cartoonist und Humorist; und er war auch Lehrer gewesen. Er hatte die Gabe der Leichtigkeit: Er scherzte, neckte, biss. Mit Eleganz. Und Präzision. Beim Giro d’Italia fand er Gold. Ausgabe 1960, zweite Etappe, Sorrent-Sorrent, aber 465 Höhenmeter des Monte Faito hinauf und hinunter, 25 km Zeitfahren. Für den „Corriere della Sera“ (das Lied ist auch in „Meo volava“ enthalten, Iaccheri editore, 2010): „Anquetil und Venturelli, die nur wenige Minuten voneinander entfernt waren, treten locker und höflich auf, ohne dabei zu schäumen Mund. Sie sind die Einzigen – unter allen 140 Läufern im Rennen – die die Landschaft nicht beleidigen. Anquetil scheint nicht so sehr mit den Händen auf den Lenker zu drücken, als vielmehr, dass er sie hochheben und endlich den Flug beginnen möchte, den er schon seit so vielen Jahren in seinem Herzen trägt. Venturelli, der Schäferradfahrer, scheint Coppis letzten Atemzug erwischt zu haben und klettert mit einer Leichtigkeit und Eleganz hinauf, die kein Schäferhund besaß. Ich glaube, dass er niemals zu seiner Herde zurückkehren wird.

Mosca malt, malt, skizziert: „Die Straße, die von Sorrent aus ein paar Kilometer zwischen zwei Mauern aus alten Steinen verläuft und sich dann sanft und breit zwischen dichten Wäldern, zwischen lichten Wiesen, zwischen Wäldern voller Vögel einschlängelt.“ ein Schloss, dann eine barocke Kirche, ein Turm, eine Hexe, die Zaubernüsse verkauft, ein Herr mit Zylinder, der auf einem roten Samtsessel sitzt, ein Zwerg voller Rasseln und am Ende des Aufstiegs, wo man auf der einen Seite ist kann den Golf von Neapel und auf der anderen Seite den von Salerno sehen, ein fauler Fischer, mit nacktem Oberkörper, mit roten Socken bis zur Wade und einer grauen Mütze, der bald in dem einen Golf, bald im anderen mit mehreren Angelruten fischt Kilometer weit, und wenn ein Fisch den Köder nimmt, spürt er nach einer halben Stunde dessen Zittern, und nur an klaren Tagen kann er sein silbernes Flackern sehen; Er, der faule Fischer von der Halbinsel von Sorrent, der noch nie am Meer war und auch nie dorthin gehen wird, fischt auf den Zweigen von Feigen- und Kastanienbäumen sitzend, singt Lieder aus Modugno, schaut mit Staunen und Abscheu auf die Radfahrer, die sich abmühen und Sabber zwischen den Blumen, und die einzigen, die sie mögen, sind Venturelli und Anquetil, sie steigen ohne zu keuchen auf, ein Rascheln von Seide auf dem Asphalt, bleich wie Orangenblüten …“

Mosca ist ein weiterer Doctor Divago. Beim Giro 1961 (das im „Corriere“ veröffentlichte Stück mit dem Titel „Il Risorgimento in bicicle“ wurde in die von Nello Bertellini herausgegebene und 1985 bei Vallecchi erschienene Anthologie „Writers of the Bicycle“ aufgenommen) hatte er richtig Spaß aus dem Namensaufruf der Läufer, genau wie in der Schule: „Accordi, Accorsi, Adorni, Anquetil, Arienti, Assirelli, Azzini… Zamboni, Zanchetta, Zoppas, Zorzi“. Er schweift über die Geographie ab: „Hier ist das Terracina-Band. Ich weiß nicht, ob Sie es schon einmal bereist haben. Es geht 50 Kilometer schnurgerade, der sonnenverbrannte Asphalt glänzt wie Stahl. Es ist eine Straße, die schläft. Über das Laufen schweift er ab: Römer „essen nicht viel. Kommen Sie und sehen Sie sich die Gerichte dieser Gruppe an, die zur Begrüßung der Läufer den im Schatten eines großen Walnussbaums gedeckten Tisch verließen, auf die Straße stürmten und sich auf dem Gras am Hang rutschen ließen. Kommen Sie und sehen Sie. Ein Berg Saubohnen, ein Berg Brot, ein kleines Stück Pecorino-Käse und jeweils nicht einmal ein Liter von diesem Castelli-Wein, der schon nach dem zweiten Glas das Gehirn trübt.“

Moskau kümmert sich um die Bescheidenen: „Schneider! Wer ist dieser Sartore? Er ist der Läufer, der Marino entkam, der eine Viertelstunde lang den Sieg witterte. Dann schlossen sich ihm leider Giusti, Mealli, Garau, Conti und Arienti an und der schöne Traum verschwand. Auf der Strecke des Olympiastadions siegte Giusti, Sartore musste sich mit dem fünften Platz begnügen. Sünde”. Ihm liegt auch die Bescheidenheit bei der Tour am Herzen: „Dieser Bauvin ist sehr klein. Wenn ich ihn in einer Jacke sehe, wie es mir neulich passiert ist, sieht er aus wie einer dieser Männer, die mit einem Bündel unter dem Arm an einem Sonntagmorgen das Krankenhaus verlassen, fassungslos und fast verängstigt vor der Neuheit der Sonne und der Sonne Wind.” . Er wird es vor allem für die Italiener bei der Tour noch einmal tun, wie Riccardo Brenioli aus Faenza, der im Wasserbad zwischen den Flüchtigen und dem Peloton zittert und zappelt: „In der grauen Landschaft, unter dem Himmel, der an der Leine schreit-“ farbiges „Pavé“, sein wunderschönes dreifarbiges Trikot, es ist ein Lied, eine Hymne, Musik, das Schönste und Fröhlichste, was es auf der Welt gibt.