„Ein Ticket nach Savona“, die ausländischen Studenten des Cpia erzählen ihre Geschichte in einer Dokumentation – Savonanews.it

„Ein Ticket nach Savona“, die ausländischen Studenten des Cpia erzählen ihre Geschichte in einer Dokumentation – Savonanews.it
„Ein Ticket nach Savona“, die ausländischen Studenten des Cpia erzählen ihre Geschichte in einer Dokumentation – Savonanews.it

Kateryna stammt aus der vom Krieg zerrütteten Ukraine, sie hat einen Abschluss, der in Italien jedoch nicht anerkannt wird. Aliou hat einen Abschluss in Marketingkommunikation und kommt aus Senegal. Dann sind da noch Bachir, Gjovana, Narcisa, Chiara, Monica und Mohamed. Viele ausländische Studierende besuchen das CPIA (Provincial Center for Adult Education).

Sie sind auch Protagonisten von „Ein Ticket für Savona“, einem Dokumentarfilm, den sie unter der Leitung von Guido Lombezzi und Michele Delucis gedreht haben, Profis, die sich für dieses Projekt zur Verfügung gestellt haben, mit Arci Soldiarietà als Regisseur. Das Projekt wurde von der De Mari Foundation finanziert.

Der Dokumentarfilm wurde von den Werkstudenten selbst gedreht und zusätzlich zum Engagement ihres Studiums an der Cpia waren sie an diesem Projekt beteiligt. In einer ersten curricularen Phase erläuterte der Journalist Mimmo Lombezzi den Umgang mit Videokameras, die Tricks und Regeln zur Bildaufnahme. In der außerschulischen Zeit drehten die Schüler dann die Bilder, die anschließend von Delucis mit Final Cut Pro bearbeitet wurden.

„Ein Ticket nach Savona“ ist ein wichtiges Dokument, das erzählt, wie Ausländer Savona sehen und erleben, eine Gelegenheit, sie kennenzulernen, indem man über Stereotypen und Klischees hinausgeht. Durch ihre Vorstellung von der Stadt öffnen sie sich für die Geschichte, sie erklären, wer sie sind, was sie in die Stadt geführt hat und wie sie sie sehen. Vor allem aber ist es eine Gelegenheit für die Menschen in Savona, die in Savona lebenden Ausländer, ihre Geschichten und ihre Rolle in der Gemeinschaft kennenzulernen.

„Integration ist das, was einem nicht gezeigt wird – erklärt Mimmo Lombezzi, der das Projekt zusammen mit Delucis betreute – mit diesem Projekt entdeckten die Cpia-Studenten das Video als Ausdrucksmittel. Wir haben sie gebeten, dies anhand ihrer Vision der Stadt zu tun. Wenn wir sie gebeten hätten, über ihre persönlichen Erfahrungen zu sprechen, hätten sie wahrscheinlich den Mund gehalten, aber durch Savona rücken sie ihr Leben in den Vordergrund.“ Ein Leben, das für die einen vom Krieg und der Sorge um ihren angeworbenen Vater geprägt ist, für andere von der sogenannten „Reise“, auf der sie Menschen sterben sahen, für wieder andere, Minderjährige, eine Telefonnummer und Adresse der Eltern, an die sie schreiben seinen Arm zur möglichen Identifizierung. Ein Leben, das ihnen bei ihrer Ankunft in Savona das Gefühl gab, „Aliens“ zu sein.

Aber auch ein Leben, in dem sie perfekt in die Gemeinschaft integriert sind, der sie angehören. „Ich glaube, dass mit diesem Projekt aus verschiedenen Gründen ein beeindruckendes Ergebnis erzielt wurde“, erklärt Mimmo Lombezzi: „Eine Lücke wurde überwunden, es wurde ein hervorragender Teamgeist unter den Studenten erreicht, die aus den entferntesten Universen kamen und zusammenarbeiteten.“ echte Talente entstehen. Es ist eine beeindruckende Bildungserfahrung, ein Dokument gegen Rassismus. Im Allgemeinen gibt es eine Perspektive, die darauf abzielt, diese Menschen als Außerirdische zu sehen, wie einer von ihnen sagt. Mit diesem Dokument werden sie in ihrer Realität gesehen, in der Gemeinschaft, in die sie integriert sind. In Wirklichkeit kennt die Stadt die Ausländer von Savona nicht und hat immer wenig getan, um sie kennenzulernen.“

Die Premiere des Dokumentarfilms findet am 27. Juni im Filmstudio statt. Am Samstag, den 22. Juni, findet jedoch die Übergabe der Diplome an die Studenten des Cpia statt, wo das Projekt veranschaulicht wird, das zur Schaffung einer „Fahrkarte nach Savona“ geführt hat.

PREV Das Parmaschinken-Konsortium bei den „FAI-Sommerabenden“
NEXT Varese wird seine Bomberjacke haben, klare Vorstellungen in Castellanza. Varesina eröffnet mit drei Verlängerungen, den ersten großen Schritten