Die Worte der jahrzehntelang in psychiatrischen Kliniken Inhaftierten finden endlich eine Antwort und treten aus einem Raum der Zwänge heraus, um endlich die Empfänger zu erreichen. Es handelt sich um das Projekt „Imaginary Correspondences“ der Künstlerin Mariangela Capossela, das den Briefen voller Hoffnung und Verzweiflung, die die Nervenheilanstalten nie verlassen haben, eine Stimme und eine Antwort gibt.
„Liebster Im Januar 1921 schrieb ein Patient einer psychiatrischen Klinik in Triest diese Zeilen in gebrochenem Italienisch in einem Brief an eine ihm nahestehende Person. „Auch ich habe lange darauf gewartet, Sie kennenzulernen und unsere gemeinsame Zeit zu teilen, so wie wir es in L. getan haben. Sie wissen nicht, wie sehr ich es vermisst habe, Ihnen von all den Aktivitäten zu erzählen, die ich unternommen habe, und von all den Gedanken, die mir durch den Kopf gehen durch meinen Kopf. Dies ist der Antwortbrief von Nt, geschrieben 100 Jahre später, im März 2024. X und NT sind sich jedoch nie begegnet.
ANSA-Agentur Basaglias Lektion, 100 Jahre nach seiner Geburt – Magazin – ANSA.it Anlässlich des 100. Geburtstags des Psychiaters, der die Behandlung revolutionierte und zur Schließung von psychiatrischen Kliniken führte, werden Personal und Ressourcen für die psychische Gesundheit immer weniger und die Behandlungen sind gefährdet. (HANDHABEN)Es mag paradox erscheinen, aber in Wirklichkeit ist es das Herzstück des Ci-Projekts. Imaginäre Korrespondenzen, eine öffentliche und partizipative Kunstinitiative der Künstlerin Mariangela Capossela, die – in Zusammenarbeit mit den Archiven der ehemaligen Krankenhausstrukturen – die Briefe der Patienten der Irrenanstalten wiedererlangte, denen jedoch jeglicher Kontakt verboten war mit der Außenwelt.
Alle Briefe, die sie an Familienmitglieder, Freunde oder religiöse Menschen schrieben und denen sie ihre Träume, ihre Ängste, ihr tägliches Leben anvertraut hatten, erreichten tatsächlich nie die Empfänger, sondern wurden als Teil ihrer klinischen Dokumentation archiviert. Heute, Jahre nach der Schließung der psychiatrischen Kliniken, im Jahr 1978, werden diese nie verschickten Briefe dank des Basaglia-Gesetzes endlich beantwortet.
Tatsächlich wurden im Rahmen des Projekts nicht nur die Briefe von Patienten in psychiatrischen Krankenhäusern vom Ende des 19. Jahrhunderts bis 1978 geborgen, sondern unter Beteiligung von Schulen und Bürgern auch mehrere öffentliche Schreibtische eingerichtet, an denen die gefundenen Briefe handschriftlich transkribiert werden. nummeriert und mit dem vom Künstler gestalteten Stempel versehen. Die Briefe werden dann an diejenigen gesendet, die angegeben haben, dass sie sie erhalten möchten, und die die Antworten, die nie angekommen sind, eigenhändig verfassen. Wie Capossela selbst, die Schwester des Singer-Songwriters Vinicio, erklärte: „Der Akt des Transkribierens der Gedanken einer anderen Person führt zu einem unvermeidlichen Prozess der Identifikation. Ebenso führt die Beantwortung eines Briefes, der nicht für einen selbst bestimmt war, zu einer Verschiebung von.“ persönliche Werdegänge, die heute in der Lage sind, einen neuen Diskurs über Pflege und psychische Pflege zu weben.“ Kurz gesagt, eine Möglichkeit, für sich selbst und andere zu sorgen. Die Initiative wurde 2022 in Volterra geboren. Bei dieser Gelegenheit beteiligte Mariangela Capossela die gesamte Bürgerschaft an der Wiederherstellung und Transkription einer Reihe von Briefen aus dem Band „Korrespondenz verweigert. Brief vom Narrenschiff“: Die Antworten gingen aus der gesamten Halbinsel ein, bei dieser Gelegenheit gab es 150 .
Im März 2024 traf die Initiative stattdessen in Triest und Görz ein und startete am 11. März anlässlich des hundertsten Geburtstages von Franco Basaglia, dem Vater des Gesetzes, der 1978 die Türen der Irrenanstalten für Italiener schloss und sie neu definierte das eigentliche Konzept von psychischen Erkrankungen und die Wiederherstellung der persönlichen Betreuung in den Mittelpunkt.
Vervielfältigung vorbehalten © Copyright ANSA
