Drei Autodiebe wurden von der Polizei in der Via Acquaviva in Caserta festgenommen. In Handschellen ein 18-Jähriger, ein 19-Jähriger und ein 21-Jähriger, alle aus Caivano. Auch ein Minderjähriger, der bei ihnen war, wurde angezeigt.
Gegen 4 Uhr morgens bemerkte eine mobile Patrouille der Firma Caserta einen beigen Fiat Panda mit vier Personen in dunklen Kapuzenpullovern an Bord, der mit ausgeschalteten Scheinwerfern in der Via Acquavia fuhr. Das Auto nähert sich den am Straßenrand geparkten Fahrzeugen. Eine Haltung, die die Polizei misstrauisch macht, die das Blinklicht einschaltet und eingreift, um die Kontrolle fortzusetzen.
Die Soldaten nähern sich dem Kleinwagen, doch der Fahrer ignoriert den Halt und fährt mit hoher Geschwindigkeit weiter. Er nimmt die Via Tevere, macht dann eine Kehrtwende und beginnt ein wildes Rennen gegen den Verkehr entlang der Via Acquaviva, um zu fliehen. Das Auto fährt von der Via Vivaldi in Richtung Recale. Während der Verfolgungsjagd werfen die vier an Bord des Panda Gegenstände aus den Fenstern auf die Polizeigazelle.
Der Versuch, die Soldaten an der Verfolgung zu hindern, hatte jedoch nicht den gewünschten Erfolg, so dass sie, als sie die Via Paolo VI in Recale erreichten, blockiert und verhaftet wurden. Im Mietwagen fand und beschlagnahmte die Polizei eine Steuereinheit zur Entschlüsselung von Alarmanlagen und Einbruchswerkzeugen. Gegen die Festgenommenen, von denen einer (der 21-Jährige) der Residenzpflicht unterliegt, wird ein sehr direktes Gerichtsverfahren eingeleitet.
Unter den Insassen des Fiat Panda befand sich auch ein in Freiheit gemeldeter 17-Jähriger, ebenfalls aus Caivano, bei dessen Person die Polizei auch einige Gramm Haschisch fand und beschlagnahmte.
